歌迷

寒门

首页 >> 歌迷 >> 歌迷最新章节(目录)
大家在看丞相女儿要出嫁 小师妹说神经也是神 胡善围 漪云重生之杨门虎将 绑定生子系统后,绝嗣帝王放肆宠 贵妃她格外谨慎 康熙大帝送我去和亲 猪肉西施她,干活比杀猪还丝滑! 综影视之女配轮回记 重生新婚夜全家流放我养兵五十万 
歌迷 寒门 - 歌迷全文阅读 - 歌迷txt下载 - 歌迷最新章节 - 好看的古言小说

第411章 轻飘飘的旧时光,就这么溜走

上一章书 页下一页阅读记录

显示器里,杨谦还是像之前一样,身上穿着简单的衬衣、休闲裤,手上抱着跟上一期一样的吉他,步伐沉稳地走上了舞台。

看到样貌上清新俊逸、气质上温和文雅的杨谦出现在屏幕上,毕子萱她们的眼睛都不约而同地爆发出了异样的光彩,程度不同,但都是同样的欣赏和崇拜。

年轻帅气,还才华横溢,这样的男生怎么不讨人喜欢呢?

杨诗涵的舍友们也不能免俗,要不然,她们也不会这么积极,甚至比杨诗涵还要急地盼着看她哥的表演!

当然,也仅限于此了,毕竟她们也见过杨谦的女朋友,也同样很喜欢和崇拜唱《哈哈哈》的戴羽妮。

深知自己和漂亮优雅的戴羽妮没有什么可比性的她们,也只能是把欣赏藏在了心里,把杨谦当成跟其他英俊的偶像明星一样,崇拜追捧着!

“又是吉他!那就说明还是跟上一期一样,唱的是《恋曲》的国语版本!”

毕子萱还在那儿吃着番薯干,但就跟她们此时不羁的睡衣打扮一样,她也毫不顾忌地挥舞着啃了半条的番薯干,指向了显示器屏幕。

“肯定是,我觉得《恋曲》的国语版应该会很不错!”

丘文佳点了点头。

“没办法啊,谁让粤语版的歌就只有涵涵才听得懂?我们只能欣赏,但学又学不来。”

汤雪纯笑道。

宿舍四个人都是来自天南海北的,毕子萱是川省人,丘文佳来自不包邮的宁省,唯一一个距离粤省近一点的是汤雪纯,她是闽省人,但她也不会说粤语啊!

聊天中,杨谦已经准备好,随着他的吉他弹奏声音出来,他的表演也开始了!

前奏没有出乎大家的意料,还是《恋曲》那简单又美妙的旋律。

区别只是在杨谦开口的那一瞬间。

“乌溜溜的黑眼珠,和你的笑脸,

怎么也难忘记你,容颜的转变……”

还是一样的好听,意思上也比较相近。

不过是“难忘记容颜的转变”和“面容上的改变在脑里未移迁”,句式上倒装的区别。

但国语上面不需要翻译的顺畅,以及更加符合大家思维模式的用词,明显能让这一段在毕子萱她们心目中获得更高的评价。

“好听啊!国语版的果然更好听!”

毕子萱就忍不住赞叹起来。

“对啊,好温柔的感觉!”

丘文佳表示太羡慕了,要是有男生这样跟自己表白,那她肯定会沦陷的啊!

当然,也没男生跟她表白过,丘文佳知道自己长得不好看,还胖胖的。

但胖胖的女生,也有梦想浪漫的权利呀!

“涵涵你哥哥唱得太好了,难怪戴羽妮姐姐这么漂亮的人,会在你哥哥面前沦陷了!”

毕子萱也是一脸艳羡地说着。

……

相比起女生宿舍叽叽喳喳的评论,岑良伟在自己家里听歌的感觉就舒服多了,没有嘈杂的声音干扰,他可以静静地聆听高级音响里传来的杨谦情感与声音共鸣的美妙演唱。

“轻飘飘的旧时光,就这么溜走,

转头回去看看时,已匆匆数年……”

岑良伟也不像普通的观众那样刻意去推崇国语版的歌词,他暂时还感觉不到国语版的歌词和粤语版的歌词的区别。

国语版略显口语化,粤语版的更有古文的韵味,但实际上各个版本的每一句填词都是非常优美的,都值得人们去仔细品味。

比如粤语的“悄悄地飞逝”,单看的话,可能比国语的“就这么溜走”更有文采。

但实际上,介入到前一句中,你就会发现国语版的“轻飘飘的旧时光”搭配“就这么溜走”,也很巧妙,有一种将时光比作柔顺的发丝,在指尖不受控制地“溜走”的感觉!

粤语版的“轻飘飘的旧时日悄悄地飞逝”也有异曲同工之妙,它将时光比作轻风,悄然飞逝,也同样有一种怅然若失的伤感。

可能真的是春兰秋菊,各擅胜场吧!

当然,岑良伟更喜欢杨谦的演唱,他觉得杨谦对这首歌的演绎,唱出了对恋人的温柔,也唱出了对时光易逝的感慨。

特别是“就这么溜走”那一句,杨谦在咬字和语气上面的把握,真就把“溜走”的神韵给表达得形神具备,又不过分夸张,一切都是恰到好处的感觉。

还有接下来的:

“苍茫茫的天涯路,是你的漂泊,

寻寻觅觅长相守,是我的脚步,

黑漆漆的孤枕边,是你的温柔,

醒来时的清晨里,是我的哀愁……”

也不知道是歌词写得好,还是杨谦唱得沧桑,岑良伟从杨谦的歌声中,感受到了那种漂泊他乡的孤独感,同时有一种爱情失去后飘无定所的伤感弥漫上了心头。

很惆怅,岑良伟觉得自己被束缚在了一个小黑屋里。

一股疲倦无力但又想要挣脱出来的念头压在了嗓子里。

不能一直这样压抑吧?

副歌总得爆发一下?

岑良伟这时候才忽然惊醒,发现自己沉迷进了杨谦用歌声所描述的一个孤寂的场景里,忘记了拿国语版歌词和粤语版歌词继续做对比了!

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢歌迷请大家收藏:(m.zjsw.org)歌迷爪机书屋更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推聚宝仙盆 龙族 诛仙! 十天一天赋,成为吸血鬼的我太BUG了 三国:魂穿灵帝,疯狂截杀穿越者 官场:重生后我权势滔天 四合院之开局让傻柱识破绝户计 跳龙门 七零农村大旱,我家挖出地下暗河 网游:我的毒能屠神 付费才能修仙?我的宗门全免费 老祖别苟了,宇宙要没了 万族尊我为天帝,只因我九个徒弟! 师娘,你还说这不是双修法? 刚入职地府,你要勾天庭佛门? 我靠双修成就大能 长生,从养鸡杂役开始 出宫前夜,疯批帝王后悔了 异兽迷城 大圣归来3无尽征途 
经典收藏极品捡漏王 惹金枝 九重紫 小京官之女养家日常 火红年代:我有一扇两界门 被休后,我盖房屯粮肉满仓 偷香高手 医香满城尽风华 我在修仙界搞内卷 新婚夜,她带着药房武器库去流放 玉无香 弃女归来很倾城 穿成县令后,她带领朝臣搞内卷 替嫁后我靠经商养活军队 穿书后恶毒女配在六界杀疯了 被嫡妹换亲后我在王府成团宠 香懵了!我在古代餐饮业搞内卷 妙偶天成 春江花月 假千金重生搞内卷,一路逆袭打脸 
最近更新夺臣妻!绝嗣帝王抢我入宫生双胎 明明是逃荒文,却过分悠闲 错撩清冷郎君后 斩首废后?疯批假公主回京杀疯了 逃荒路上,懂兽语的我,福旺全村 医女的大唐恋歌 带着空间和家人,穿越在逃荒路上 作精公主甜又软,清冷权臣真香了 丫鬟通房三年,病弱世子长命百岁了 救了我的命,就留在我家当姑爷吧 小妾成长史 说好相敬如宾,侯爷生崽上瘾了 太子爷他天生对女人过敏 重生归来郡主复仇绝不手软 魔女之姿:君临天下 许我今世,还君来生! 奶团被找回,绝嗣皇室宠疯了! 七生渡,七世劫 重生成婚日,我转身嫁世子宠冠京都 延平宫史 
歌迷 寒门 - 歌迷txt下载 - 歌迷最新章节 - 歌迷全文阅读 - 好看的古言小说