由于胸口有伤，虽然只是一个极浅的小伤口，并且敷药进行了包扎，但太一还是向音羽川座请了两天的假，毕竟其他勿论，身体可是自己的，这个时代没有抗生素，处理不好有个破伤风或者感染，那可就亏大了。
至于请假的理由，太一直接说是又次郎老板要借自己几天，浅吉座主不像半四郎师傅那么一根筋，应当不会真跑去找自家老板核实。
回到松阪町，却发现阿元在家，问了才知道麟太郎今天放了学生们一天假，想来是昨天忙了一夜，今天需要好还恢复一下SAN值。
得益于昨天的“夜袭”，太一也有些困顿，嘱咐阿元几句后，倒头便睡去了。一觉醒来已经是傍晚，光枝已经回到家中，看他一脸萎靡的样子，便有些想歪了，就昨日太一彻夜不归的事狠狠训斥了一顿。
太一自然不好说昨夜的惊险，免得她和阿元担心，便嘻嘻哈哈糊弄过去。
在家休息了两天，胸口的伤已经结痂，本来便不是什么严重的伤口，太一便重新恢复到家、剧场、又次郎老板宅邸三点一线的生活。
本来太一到又次郎老板家练习剑道还有些犹豫，半四郎师傅却说自家老板这些天尤其忙碌，很晚才会回来，太一倒是省去了尴尬。
时间过得飞快，转眼到了农历五月初五，约定中两家歌舞座比试的日子到了。
喜欢浪在江户那些年请大家收藏：(m.zjsw.org)浪在江户那些年爪机书屋更新速度全网最快。