其中，一名女子背着个襁褓，仅用二十多秒就完成了装填，并将十步外的靶子中间开了个洞。
当她到杨重面前受赏时，杨重看着在她背后熟睡的孩童，问道：“这孩子听到铳声，为何不哭闹？”
女子回道：“回东主，可能因为奴家平日放铳也带着他，他当是熟悉了。”
杨重说了声好，拿了两锭小银子，笑道：“一个奖给你，另外一个奖给孩子的。”
此时一人匆匆来报道：“东主，海面上有船队来了。似乎是朝鲜方面的官船。”
杨重摸摸下巴道：“该来的还是来了。”
……
朴大钟昂首从跳板上行入码头，他身后的那些官吏，还有朝鲜兵士却是战战兢兢的尾随而下，警惕的护在朴大钟两翼。
他的一名翻译已高声问道“这里管事的是哪位？”
杨重没说话，身旁的金德喜却直接用朝鲜语应道：“这位是我们的东主，请问你们是哪个衙门来的？”
朴大钟冷眼看了他一眼，手一挥，已有衙役铺开了纸张，取来了文房四宝。他要直接和杨重笔谈。
此时的朝鲜士人阶层不一定会汉语，但一定会使用汉字，只是那汉字他们会用朝鲜语来读。所以他们即使无法和明人交谈，却肯定能和明人笔谈。
片刻后，他和杨重你一句我一句的笔谈起来。
“尔等何人？”
“我等乃大明商人。汝等何人？”
“我等全罗道兴阳县官衙官吏。我乃县监。汝等在此何干？”
“船只破损，在此晒货。”
朴大钟环顾四周，这里是紧靠码头的仓库区，确实堆积了些油布遮盖的货物。不过，这哪是晒货的样子，分明是占据了此岛。
他冷笑一声，又写道：“此岛乃朝鲜王之领土，即便尔等是上国之人，也不得侵夺。限期离境！”
金德喜也冷笑着用朝鲜语道：“这个岛并不是你们兴阳县管辖的，你哪来的权力赶人？”
朴大钟两眼泛出怒意，和金德喜叽哩哇啦思密达了一通。而后朴大钟拂袖回到船中，几条官船扬长而去。
已有翻译将朴大钟最后的话语转告杨重，便是限半个月内离境，否则将要强制驱离。
一名罗汉对杨重道：“东主，是否要通知郁陵岛的大鬼一声，要他将青壮调回来一些。”
杨重轻松的说道：“不用。那里的工程不能耽搁。这里人人有枪，我便不慌。”
喜欢大明武商请大家收藏：(m.zjsw.org)大明武商爪机书屋更新速度全网最快。