1980我的文艺时代

坐望敬亭

首页 >> 1980我的文艺时代 >> 1980我的文艺时代全文阅读(目录)
大家在看我祁同伟,不事权贵,从村官干起 重生四合院,从果实能力开始 四合院:食神记 恐怖末世,我转职为SSSS天师 四合院:笑傲江湖的警察 女秘书隐秘情事 我的1949从长白山开始 四合院:一人纵横 加代故事 四合院:被分手后傻柱多子多福啦 
1980我的文艺时代 坐望敬亭 - 1980我的文艺时代全文阅读 - 1980我的文艺时代txt下载 - 1980我的文艺时代最新章节 - 好看的都市小说

第812章 轰动米国

上一章书 页下一页阅读记录

十一月份匆匆而过,月末这一天,林为民收到了一份从米国寄来的包裹,里面是一本书和一封信。

书是《金陵大屠杀:被遗忘的二战浩劫》的样书,信是章纯如写的,感谢林为民在这部作品创作过程中给予的帮助。

林为民翻开书,除了序言和结语,全书被分成了两个部分共十个章节,第一部分的五个章节讲述的是章纯如的采访过程和对金陵大屠杀经过的还原,第二部分写的则是大屠杀后发生的事。

全文英文内容并不影响林为民的阅读,他仔细的阅读着书中的每一个字。尽管书中的很多内容他都了解,但当它们汇总到一部这样的着作中时,带给人的震撼还是无比强烈的。

这就好比后世所有人都知道抗战时期泥轰对中国犯下的侵略罪行,但当人们真正参观了金陵大屠杀死难者纪念馆时,还是会为之震撼、悲痛、愤怒。

距离产生美,距离也会淡化感受。

花了三天时间看完了书,林为民怀着沉重的心情拨通了章纯如的电话。

一上来,他并没有说客套话,而是直接问章纯如:“章女士,你这部作品我希望能引进到国内来。”

章纯如有些意外,解释道:“我这本书是写给米国人和那些不知道金陵大屠杀的外国人看的。”

“我知道你的初衷。其实一开始我跟你的想法是一样的,也觉得这是本写给外国人看的书。

可最近几天我仔细的阅读了这本书,我发现我忽略了一个问题,或者说是我进入了一个思维误区。

一直以来,国内都没有放松对抗战历史和金陵大屠杀的国民性普及,我们的孩子从上初中开始就接触这些东西。

可也正因为这样,我们才恰恰出现了问题。

因为我回忆我所接受到的教育,除了那些少人问津的历史学术研究资料、那些历史教科书上的知识和描写抗战时期的文艺作品,我所看到的关于那个年代真实记录却少之又少,专门讲述金陵大屠杀这个事件的着作更是少的可怜。

所以我觉得,十分有必要将伱这部作品引进到国内来,让国内的读者们也能看到。”

听林为民说完,章纯如理解了他的意思,说道:“我倒是没什么问题,这也是一件好事。”

“好,那就这么说定了。”

说完引进作品的事,章纯如说道:“林先生,谢谢你了。”

章纯如之前给林为民邮来的是《金陵大屠杀:被遗忘的二战浩劫》的样书,这本书现在还未在米国上市,但最近章纯如却发现了在一些米国知名的文学杂志和报纸上出现了她这部的广告和软文。

一开始她以为是出版社在帮她做宣传,可后来跟跟编辑聊起来才知道,出版社宣传是宣传了,但并不舍得花钱,宣传经费能覆盖的媒体远不如现在所展现的情况。

如果书已经上市了的话,章纯如可能会以为这是书本身造成的影响,可现在她的书还没上市呢?

带着一头雾水,章纯如打听到了几家媒体,才知道这些原来都是fsg出版社做的。

fsg出版社是米国文学界首屈一指的出版社,名气很大,但章纯如跟它并无交集,她立刻便联想到了fsg出版社曾经出版过林为民的多部。

虽然并没有跟fsg出版社确认过,但章纯如心中肯定这应该都是林为民在背后出力。

“跟你所做的事比起来,这些只是些微不足道的帮助而已。”林为民说道。

见林为民没有否认,章纯如再次对他表示感谢。

“感谢的话就不必说了。有些话我要提醒你,你的这部书出版之后很可能会引起一些泥轰右翼势力的攻击,你一定要有所防备。”

“谢谢,我会注意的。”

林为民听出章纯如似乎没有意识到这件事可能给她造成的影响,但也不好再劝说,毕竟事情还没有发生。

“如果有什么需要帮助的,可以随时联系我。”

林为民又叮嘱了一句,才挂断了电话。

与章纯如沟通过后,林为民就《金陵大屠杀:被遗忘的二战浩劫》的引进专门开了个会,要求在保证质量的前提下尽快完成的译审编校工作。

为了一本书的引进单独开会,还是社长主持,这种重视程度在国文社并不多见。

大家一开始并不理解但在看到了《金陵大屠杀:被遗忘的二战浩劫》的书稿之后就明白了。

这样一部讲述抗战时期中国人苦难历史的书,外国都出版了,中国怎么能不出版呢?

国文社对此,责无旁贷。

在国文社紧锣密鼓的筹划着《金陵大屠杀:被遗忘的二战浩劫》的国内出版时,这本书已经在米国上市。

章纯如在米国并没有什么名气,在《金》之前,她曾在米国出版过《中国飞弹之父——钱学森之谜》受到了一些好评,但也仅限于小范围内。

但《金》出版后的情况却与当初章纯如第一本书《中》的遭遇迥然不同,受惠于作品出版前的宣传攻势,这本书登陆米国各大书店之后,被摆到了书架最显眼的位置上。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢1980我的文艺时代请大家收藏:(m.zjsw.org)1980我的文艺时代爪机书屋更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推星辰王 四合院之开局敲诈易中海 让你重生弥补遗憾,你却霸占校花 抗战:开局召唤一个德械师 他的小难哄 榴绽朱门 曹贼系统:马踏樱花 、统治全球! 农家子的古代科举生活 我绑定位面超市后,国家赢麻了 自首2【刑侦】 情糜 满唐华彩 开局:我有重瞳仙骨混沌道体 深夜书屋 贞观闲人 四合院:家有七仙女,我真忙 九域神皇 赘婿神皇 四合院:咸鱼的美好生活 被关十万年,我疯了,也无敌了 
经典收藏1972,红旗招展的青春年代 高武:睡觉两年半,有系统过分吗 四合院:咸鱼的美好生活 大国文娱 四合院之合家欢乐 重生之乘风而起 巨星从港娱97开始 女友警局入职,我天天送罪犯! 华娱:我能进入梦境捡属性 开局85顿顿有肉,前妻一家馋哭 大兴安岭打猎知青 四合院:笑傲江湖的警察 年代种田,赶山打猎的日子 重生官场后,我先娶了省长爱女 北美悍警:从洛城巡警开始 人生重启二十年 四合院,我靠拾取能变强 重生之崛起之路 美利坚名利双收 四合院从傻柱身死开始 
最近更新你美食系统,给的全是破案任务? 重生摆烂 别人抢神兵,我靠杀猪刀逆袭战神 学姐贵为天女,怎么总想吸我血 开局拿下娱乐圈最美嫦娥 送外卖的我,开局被天灾附身 轮回之权力巅峰 行世者 渣男的假面人生 国运擂台:黑神话悟空妖王称霸! 武道修行:从成为箭神开始 神豪:我正经老板,怎么都说我色 高考满分,只不过是个开始而已 我只想过的平静一些啊! 不回城了,老婆孩子热炕头更香 七彩龙神之觉醒 我是反派啊!女主怎么都围着我? 铁憨憨的日常 全人类飞升 彼岸命途 
1980我的文艺时代 坐望敬亭 - 1980我的文艺时代txt下载 - 1980我的文艺时代最新章节 - 1980我的文艺时代全文阅读 - 好看的都市小说