安娜·卡列尼娜(下)

(俄)列夫·托尔斯泰

首页 >> 安娜·卡列尼娜(下) >> 安娜·卡列尼娜(下)最新章节(目录)
大家在看胜天半子祁同伟,开局狂赚三个亿 樱花之国上的世界末日 影视世界从药神开始 诸天:从玄黄大世界开始无敌 影帝的诸天轮回 拯救诸天单身汉 影视:流窜在诸天的收集员 吞噬从盘龙开始 吞噬星空:开局觉醒天道酬勤系统 山海猫咖 
安娜·卡列尼娜(下) (俄)列夫·托尔斯泰 - 安娜·卡列尼娜(下)全文阅读 - 安娜·卡列尼娜(下)txt下载 - 安娜·卡列尼娜(下)最新章节 - 好看的其他小说

第8章 (8)

上一章书 页下一章阅读记录

第8章 (8)

8

安娜在她获得自由和迅速复元的初期,觉得自己太幸福了,幸福得简直不可饶恕。她浑身充满生的欢乐。回忆丈夫的痛苦并没有损害她的幸福。一方面,这种回忆太可怕了,她不愿去想;另一方面,她丈夫的痛苦又使她太幸福了,因此她一点儿也不后悔。回想她病后发生的种种事情:同丈夫和解、决裂、伏伦斯基的负伤、他的重新出现、准备离婚、离开丈夫的家、同儿子诀别——这一切她觉得就像一场怪诞的梦。她同伏伦斯基到了国外,才从这场梦中清醒过来。回想到她对丈夫所犯的罪过,她产生了一种嫌恶的感觉,好像一个将要灭顶的人摔掉一个抱住他的人一样。那个人就这样淹死了。这样做当然是卑鄙的,但却是她唯一获救的办法。这些可怕的事还是不要去想的好。

在刚同丈夫决裂的时候,她对自己的行为有过一种自我安慰的想法。如今记起种种往事,又产生了这样的想法。“我使这个人痛苦是无可奈何的,”她想,“但我不愿利用他的痛苦。我现在也很痛苦,今后也会痛苦的:我失去了最宝贵的东西——我的名誉和儿子。我做了坏事,因此我不指望幸福,不指望离婚,我将忍受耻辱,忍受离开儿子的痛苦。”但是,不论安娜怎样真心实意地愿意受苦,她其实并不痛苦。她也不觉得有什么羞耻。在国外,他们避免同俄国女人接触,巧妙地避免撒谎作假、过虚伪的日子。他们在各地遇见的人,总是装得很了解他们的关系,了解得甚至比他们自己更清楚。离开心爱的儿子,最初她也不觉得痛苦。女儿是他的孩子,长得十分可爱,深受安娜的宠爱,因为只剩下她这样一个孩子,安娜就格外宝贝,更难得想到儿子了。

随着健康恢复而增长的生的欲望是那么强烈,生活环境又是那么新鲜,那么使人愉快,安娜觉得自己幸福得不可饶恕。她对伏伦斯基越了解,就越爱他。她爱他,为了他,也为了他对她的爱情。能够完全占有他,这一直使她感到快乐。同他亲近,她总觉得很快乐。她对他的性格特点越来越了解,觉得他无比亲切可爱。他改穿便服后的翩翩风度格外迷惑她,就像迷惑着一个初恋的少女一样。不论他说什么,想什么,做什么,她都觉得特别崇高,特别美好。她对他的迷恋连她自己都感到吃惊:她竭力想在他身上找出一点儿不好的东西,可是怎么也找不到。她不敢在他面前暴露自卑感,她觉得这种情绪万一被他发觉,他可能不再爱她。现在她再没有比失去他更可怕的事了,虽然毫无理由这样害怕。她不能不感激他对她的情谊,不能不表示她多么珍重这样的情谊。照她看来,他显然赋有从事政治活动的才能,理应担任重要的职务,但他却为她牺牲了功名,并且从无怨言,他对她越来越宠爱,时刻留意不使她觉得所处的地位不光彩。像他这样一个男子汉大丈夫,不仅从来不敢违抗她的心愿,而且简直毫无自己的意志,总是一味迁就她。她不能不珍惜这份情谊,虽然他对她的过分体贴和无微不至的照顾,有时使她觉得受不了。

不过,伏伦斯基实现了他的夙愿,却并不觉得特别幸福。不久他就觉得,这种欲望的满足只是他所期望的幸福中的沧海一粟。他看到满足于这种欲望,就是犯了人们常犯的那种无法挽救的错误,人们往往把欲望的满足看成幸福。在他同她结合、改穿便服的初期,他尝到了以前没有尝到过的自由的快乐,自由恋爱的快乐,因此感到很满足,但这样的感觉并没有维持多久。他很快就觉得心灵里产生了一种最难满足的欲望,一种百无聊赖的情绪。他不由自主地抓住这种刹那间的怪念头,把它当作愿望和目的。每天都得设法消磨十六小时,因为在国外他们过的是无拘无束的生活,远离彼得堡那种耗费时光的社交生活。至于以前在国外享受过的单身汉生活的乐趣,伏伦斯基现在连想都不敢想了,因为他稍做这样的尝试,同几个朋友晚餐回来得迟一些,就会引起安娜意料不到的忧郁和烦恼。同当地人士和俄国侨民交际,又因他们的关系不明确而无法进行。游览名胜古迹吧,且不说他们都已经游览遍了,一个俄国知识分子并不像英国人那样把这事看得很重要。

这样,伏伦斯基就像一头饥不择食的动物,不由自主地忽而研究政治,忽而阅览新书,忽而从事绘画。

他从小就有绘画的才能,现在又不知道该往哪里花钱,于是开始收集版画,自己也画起画来,把要求消耗的过剩精力都放在这件事上。

他赋有鉴赏艺术和别具一格地模仿艺术品的才能。他自以为具备做一个艺术家的条件,但在选择哪一类绘画上费了一番踌躇:画宗教画呢,历史画呢,风俗画呢,还是写实画?他懂得各类绘画,不论画哪一类都有灵感,但他根本没有想到他对绘画其实一无所知,他只是兴之所至地画着,不管画出来的东西像哪一类。他不懂得这一点,他的灵感也不是直接来自生活,而是间接地从艺术品中所体现的生活中得来的,因此他的灵感来得很快很容易,他画出来的东西也同样很快很容易就做到酷似他所模仿的那种绘画。

在各种画派中,他最喜欢优美动人的法国画。他就模仿这种绘画,给穿着意大利服装的安娜画肖像。这幅肖像他自己和看到的人都认为画得很成功。

喜欢安娜·卡列尼娜(下)请大家收藏:(m.zjsw.org)安娜·卡列尼娜(下)爪机书屋更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推疯了吧?抢亲抢到大帝头上了? 权力巅峰:反贪第一人 假戏真做吃掉你 末世天灾,我带空间囤亿万物资 三体 七零农村大旱,我家挖出地下暗河 青云仕途 九姑娘她一身反骨人还狂 杀神 钓系公主不追了,清冷首辅火葬场 十日终焉 四合院之开局敲诈易中海 武神空间 摆脱生子系统后她成了兽世主宰 西游:从方寸山开始签到成圣 异兽迷城 快穿!团宠!女配各位面躺赢了 军婚当嫁,海岛军官好狂野 我一道士,随身带只女魃很合理吧 沈星回同人文,穿进游戏去爱他 
经典收藏诸天从四合院启航 从光字片开始的影视诸天 影视:从奋斗开始,一路狂飙 影视:开局获得阿尔法狗 四合院之狗王泣血重生 影视:人生新体验 从影视世界学习技能 港综从英雄本色开始 斗罗:射程之内皆真理 精灵之饲育屋 吞噬星空:开局签到帝经 八零喜事:当家肥妻大翻身 吞噬星空之天生兽神 从柯南开始重新做人 四合院:开局签到100只大肥猪 火影:从双神威开始 我是哪吒,横行诸天 黎明之剑 做个舰娘指挥官而已,不难! 吞噬星空:我每年都在变强 
最近更新海贼:烧烧残日狱衣,米霍克傻眼 大槐树到新来生 斩神:吞噬星空 七界传说之瑾瑜 魔兽:部落尘埃 型月:忍者正连接根源 斗罗:穿成唐三他妹卷死天道 多子多福:我在四合院称尊道祖 抗战:西点毕业,开局组建青年师 百万新娘之永相随 海贼王之剑 岁月静美如初 老师,这不是我家小孩吧 综漫:在乐队番诠释温柔与优雅 他是反派啊,你亲他嘴干嘛 秦时:陈家的崛起 综影视好孕系统?和我同流合污! 我的AI男友出画了? 祁同伟:扛匾跪军区,家父赵蒙生 魁拔:外来者的旅途 
安娜·卡列尼娜(下) (俄)列夫·托尔斯泰 - 安娜·卡列尼娜(下)txt下载 - 安娜·卡列尼娜(下)最新章节 - 安娜·卡列尼娜(下)全文阅读 - 好看的其他小说