安娜·卡列尼娜(下)

(俄)列夫·托尔斯泰

首页 >> 安娜·卡列尼娜(下) >> 安娜·卡列尼娜(下)最新章节(目录)
大家在看四合院:携带空间,纵享人生三大幸事 胜天半子祁同伟,开局狂赚三个亿 樱花之国上的世界末日 影视世界的逍遥人生 影视都市从四合院开始 我在诸天有角色 独宠圣心 还珠之含香与乾隆的爱情 吞噬星空之无限机缘 神印:签到女神,从地狱玫瑰开始 
安娜·卡列尼娜(下) (俄)列夫·托尔斯泰 - 安娜·卡列尼娜(下)全文阅读 - 安娜·卡列尼娜(下)txt下载 - 安娜·卡列尼娜(下)最新章节 - 好看的其他小说

第85章 (20)

上一章书 页下一页阅读记录

第85章 (20)

20

奥勃朗斯基在彼得堡照例没有虚度光阴。到了彼得堡,除了妹妹离婚和给自己谋职这些事以外,他在莫斯科——正如他所说的——过了一阵发霉的生活以后,照例需要换换空气,提提神。

莫斯科虽然也有音乐杂耍咖啡馆和公共马车,但毕竟是死水一潭。奥勃朗斯基经常有这样的感觉。他在莫斯科住了一阵,特别是同家属生活在一起,总觉得提不起精神,愁闷得很。长期守在莫斯科家里,他常由于妻子的心情恶劣和责难埋怨,孩子们的健康和教育,以及工作上的种种琐事甚至债务而心烦意乱。但只要一到彼得堡,在他经常出入的上流社会——那里人人都在生活,的的确确是生活,而不像在莫斯科那样混日子——过上一阵,一切忧虑烦恼自然就烟消云散了。

妻子吗……今天他刚跟契青斯基公爵谈过这事。契青斯基公爵已有家室,孩子都已长大,当上了贵胄军官学校学生,但他还有一个非法的家庭,也生了核子。虽然第一个家也满不错,但契青斯基公爵觉得第二个家更使他快乐。他把长子领到第二个家里,对奥勃朗斯基说,他认为这样对儿子更有好处,更能增长他的见识。要是在莫斯科人家会怎么说呢?

孩子吗?在彼得堡,孩子们并不妨碍父亲的生活。孩子们都在学校里读书,这里也没有莫斯科流行的——例如李伏夫家——那种谬论,认为孩子们理应过穷奢极侈的生活,做父母的只能常年操劳和忧虑。这里大家都懂得一个人活着应该为自己,凡是有教养的人都应该如此。

当差吗?在这里当差也不像在莫斯科那样只是毫无目的地服苦役;在这里当差很有意思,可以见到各种权贵,抓住机会为他们效劳,说说聪明得体的话,对不同的人施展不同的手腕。这样,一个人转瞬之间就会飞黄腾达,像奥勃朗斯基昨天遇见的如今已成了达官贵人的勃良采夫那样。这样当差才有意思啊。

彼得堡对金钱的看法特别使奥勃朗斯基宽心。巴特尼央斯基——照他的生活方式每年得花五万卢布——昨天就这事向他发了一通妙论。

午饭前,奥勃朗斯基谈得很起劲,对巴特尼央斯基说:“你同莫尔德文斯基一定很熟吧?你能不能帮我个忙,替我向他说句话。有一个位子我很想要,就是南方铁路……”

“唉,别提了,我反正记不住的……可你何苦为了这种铁路公司的事去同犹太佬打交道呢?……不论怎么说,总是很肮脏的!”

奥勃朗斯基没有告诉他这事业有发展前途。这一点巴特尼央斯基是无法理解的。

“我需要钱,没钱可活不下去。”

“你不是活着吗?”

“活着,可是负债。”

“真的吗?负了很多债吗?”巴特尼央斯基同情地问。

“很多,大约有两万呢。”

巴特尼央斯基呵呵大笑。

“啊,你真是个幸运儿!”他说,“我欠了一百五十万债,手头一无所有,可是你看,我还不是照样活着!”

奥勃朗斯基知道这是实话,他不仅听人家这样说,而且亲眼目睹。齐瓦霍夫负债三十万,手头不名一文,可是他照样生活,而且过得多么阔气!克利夫卓夫伯爵早被认为山穷水尽了,他却还养着两个情妇;彼得罗夫斯基挥霍掉五百万家产,依旧过着奢侈的生活,甚至还负责财政部工作,每年有两万卢布收入。除此以外,彼得堡对奥勃朗斯基的身体也很有好处。彼得堡使他恢复了青春。在莫斯科,他发现鬓上有几根白发,午饭后要打瞌睡,伸懒腰,走楼梯上气不接下气,对年轻女人不感兴趣,舞会上不爱跳舞。在彼得堡,他觉得年轻了十岁。

他在彼得堡的感受,正如刚从国外归来的六十岁的彼得·奥勃朗斯基公爵昨天对他说的那样。

“我们在这里不会过日子,”彼得·奥勃朗斯基说,“不瞒你说,我在巴登避暑,嚯,觉得自己完全像个年轻人。一看见年轻女人,就想入非非……吃点儿东西,稍微喝一点儿,就觉得精神抖擞,浑身是劲。一回到俄国,就得陪着妻子,还得住到乡下去。唉,说来你也不会相信,这样过上两个礼拜,就连衣服都懒得换,干脆穿着睡衣吃饭。哪里还有兴致去想年轻女人!变成十足的老头儿,想的也无非是灵魂得救之类的事。一到巴黎,可又恢复青春了。”

斯吉邦的体会同彼得完全一样。在莫斯科,他精神萎靡,要是再住下去,难保不弄到只考虑灵魂得救之类的事;可是在彼得堡,他觉得自己又是一个精力充沛的人了。

在培特西公爵夫人和奥勃朗斯基之间早就存在一种古怪的关系。奥勃朗斯基总是轻浮地向她献殷勤,轻浮地对她说些不成体统的话,他知道她最爱听这类话。在同卡列宁谈话后的第二天,奥勃朗斯基乘车去看她,觉得自己青春焕发,调情撒谎简直到了肆无忌惮的地步,但他其实并不喜欢她,甚至讨厌她。他们无法改变谈话的腔调,因为她很喜欢他。因此,米雅赫基公爵夫人一到,打断了他们的谈话,他倒觉得很高兴。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

喜欢安娜·卡列尼娜(下)请大家收藏:(m.zjsw.org)安娜·卡列尼娜(下)爪机书屋更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推疯了吧?抢亲抢到大帝头上了? 逍遥四公子 婚礼上被绿,她转身嫁最帅的英雄 庶女有毒 重生另嫁小叔,夫妻联手虐渣 九转不灭诀 快穿之妾室妖娆,生存掠夺守则 星辰王 私密按摩师 仕途人生 四合院:开局捅娄子,秦淮茹急了 龙族 六零之老苏家的金凤凰飞出来啦 带着战略仓库回大唐 贬妾为奴 四合院:我以医术定乾坤 灾后第六年,我靠发豆芽攒下农场 不良校花爱上我 鬼吹灯 官媛 
经典收藏诸天之百味人生 这游戏也太真实了 诸天从四合院启航 影视:从奋斗开始,一路狂飙 从吞噬星空开始无限模拟 从光字片开始的影视诸天 影视:开局获得阿尔法狗 诸天万界之大拯救 影视:流窜在诸天的收集员 从虐杀原形开始无敌诸天 影视编辑器 倚天:重生宋青书,完美开局 神印:内卷修炼,把龙皓晨卷哭了 重生1958:我家在南锣鼓巷 漫威之游戏召唤 快穿:魔王大人,极致宠 离柯南远一点 港片:开局一个雷达地图 黎明之剑 吞噬星空之开天 
最近更新黑神话入侵:传承黑猴吊打一切天骄 万人迷身陷修罗场 穿书将原着CP给拆了 斗罗:抢夺机缘后,我成就双神位 论boss攻略成功的奖励 综漫观影:无职JOJORE0 快穿:男主白月光被死对头宠上天 快穿:宿主会撩,清冷美人魂飘 一年又半载 这一世的你格外难追 狐妖小红娘之未来之约 原来你也喜欢我呀,早说呀! 霍格沃茨:被盯上的黑魔王父子 疯批美人爱钓鱼,大法官被钓疯了 女尊星铁:满级魅力,面见银狼 斗罗:我是邪魂师又怎样? 红色特工 我,玩家,让旅行者和漂泊者直播 墨缘未尽:创者的归心之旅 同盟之星 
安娜·卡列尼娜(下) (俄)列夫·托尔斯泰 - 安娜·卡列尼娜(下)txt下载 - 安娜·卡列尼娜(下)最新章节 - 安娜·卡列尼娜(下)全文阅读 - 好看的其他小说