战争与和平(中)

(俄)列夫·托尔斯泰

首页 >> 战争与和平(中) >> 战争与和平(中)最新章节(目录)
大家在看斩神:开局拥有帝墟 诸天之百味人生 秦姝的东宫生活 上膳书 影视:开局获得阿尔法狗 我能无限吞噬成长 还珠之含香与乾隆的爱情 港综:从拘灵遣将开始 我是你的老师你是我的学生 电影世界大盗 
战争与和平(中) (俄)列夫·托尔斯泰 - 战争与和平(中)全文阅读 - 战争与和平(中)txt下载 - 战争与和平(中)最新章节 - 好看的其他小说

第94章 (10)

上一章书 页下一页阅读记录

第94章 (10)

10

父亲落葬后,玛丽雅公爵小姐闭门谢客。使女走到门口说,阿尔巴端奇来请示动身的事。(这是在阿尔巴端奇跟德龙谈话前的事。)玛丽雅公爵小姐从躺着的沙发上欠起身,隔着门说她哪儿也不去,谁也别来打扰她。

玛丽雅公爵小姐卧室的窗户朝西。她面壁躺在沙发上,摸弄着皮靠枕上的扣子,眼睛只看见这个靠枕,思想模模糊糊地集中在一点上;死是无法挽回的,在她父亲患病期间她第一次表现出心灵的卑劣。她想祷告,但又不敢祷告,不敢怀着这样的心情祷告上帝。她这样躺了好半天。

太阳已移到房子另一边,斜阳从敞开的窗子照进来,照到玛丽雅公爵小姐望着的皮靠枕上。她的思路突然中断。她茫然起身,抚平头发,站起来走到窗前,不由得深深地吸着黄昏的清新空气。

“是啊,现在你可以尽情欣赏黄昏的美景了!他已经不在了,谁也不会来妨碍你了!”她自言自语,颓然坐在椅子上,头伏在窗槛上。

有人从花园里柔声唤她的名字,接着在她头上吻了吻。她抬头一看,原来是布莉恩小姐。她穿着黑衣服,戴着丧章。她悄悄走到玛丽雅公爵小姐跟前,叹了口气,吻了吻她,立刻哭起来。玛丽雅公爵小姐回头望了她一眼。玛丽雅公爵小姐想起同她的几次冲突,想起对她的猜疑;又想起他最后怎样改变了对布莉恩小姐的态度,甚至不屑见她,因此玛丽雅公爵小姐觉得她心里对她的责怪是很不应该的。“唉,我盼望他死,我……我有什么资格责怪人呢!”她想。

玛丽雅公爵小姐生动地想象着布莉恩小姐的处境。近来她同他们一家人疏远了,但她还得寄人篱下,依靠他们生活。玛丽雅公爵小姐开始可怜她,并带着温和询问的目光瞧着她,向她伸出手去。布莉恩小姐立刻哭起来,吻着玛丽雅公爵小姐的手,说她很悲伤,并愿意同她分担悲哀。她说,她唯一的安慰是公爵小姐准许她同她分忧。她说,面对这深重的哀伤,过去的一切误会都应该消除,她对谁都问心无愧,他在那个世界也会看到她的爱心和感激。公爵小姐听着,不懂她的意思,只偶尔对她望望,听着她说话的声音。

“您的处境格外困难,亲爱的公爵小姐。”布莉恩小姐停了停,说。“我了解,您这人一向不为自己考虑,但我爱您,我们非如此不可……阿尔巴端奇来过您这儿吗?他和您谈过动身的事吗?”她问。

玛丽雅公爵小姐没有回答。她不明白谁要动身,要去哪儿。“难道现在还能计划什么,考虑什么吗?还不是都一样?”她心里想,没有回答。

“您要知道,亲爱的玛丽,”布莉恩小姐说,“您要知道,我们处境危险,我们被法军包围了;现在出去很危险。我们要是出去,准会当俘虏,天知道……”

玛丽雅公爵小姐对朋友望望,不明白她在说些什么。

“唉,但愿有谁知道,我现在什么都不在乎,”玛丽雅公爵小姐说,“当然,我说什么也不愿离开他……阿尔巴端奇对我说到动身……您跟他说说,我毫无办法,我什么也不想……”

“我同他说过了,他希望我们明天就走,但我想现在还是留在这里的好,”布莉恩小姐说,“因为您一定也同意,亲爱的玛丽,路上落在士兵或暴动农民手里是很可怕的。”布莉恩小姐从手提包里取出一张不是印在普通俄国纸上的拉摩将军的文告,叫居民不要离家出走,法国当局会给他们应有的保护。她把文告递给公爵小姐。

“我想,最好去找找那位将军,”布莉恩小姐说,“我相信您会得到应有的尊敬的。”

玛丽雅公爵小姐读了文告,她的脸因为无泪的哭泣而抽动着。

“您这是从谁那里弄到的?”她问。

“大概有人看到我的名字,知道我是个法国人。”布莉恩小姐红着脸说。

玛丽雅公爵小姐手拿文告从窗口站起来,脸色苍白地走出屋子,走进安德烈公爵的书房。

“杜尼雅莎,你把阿尔巴端奇、德龙努施卡或者别的人叫来。”玛丽雅公爵小姐说。“告诉布莉恩小姐,叫她不要到我这里来。”她听见布莉恩小姐的声音,加了一句。“快去!快去!”玛丽雅公爵小姐说,想到自己可能落在法国人手里,感到不寒而栗。

“如果安德烈公爵知道我落到法国人手里,那还了得!如果保尔康斯基公爵的女儿竟要求拉摩将军的庇护,乞求他的恩惠,那像什么话!”这个想法使她浑身哆嗦,脸红耳赤,心里升起空前的仇恨和自尊。她生动地想象着,她的处境将会多么困难,特别是多么屈辱。“他们法国人要住到这房子里来,拉摩将军将使用安德烈公爵的书房,他将翻阅他的书信和文件作为消遣。布莉恩小姐将在保古察罗伏隆重接待她。他们会给我一个小房间算作恩典;士兵们会破坏父亲的新坟,拆下坟上的十字架和星章;他们将向我讲述他们怎样战胜俄军,还将装作同情我的不幸……”玛丽雅公爵小姐想。她没有按照自己的思路想问题,觉得应该按照父亲和哥哥的思想来考虑。就她个人来说,一切都无所谓,留在哪里都可以,不论发生什么事都不在乎;但她觉得她还要代表亡父和安德烈公爵。她不由得用他们的思想来考虑问题,用他们的感情来感受一切。她觉得,他们想说什么,她就应该说什么;他们想做什么,她就应该做什么。她走进安德烈公爵的书房,竭力领会他的思想,考虑自己的处境。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

喜欢战争与和平(中)请大家收藏:(m.zjsw.org)战争与和平(中)爪机书屋更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推疯了吧?抢亲抢到大帝头上了? 破怨师 三体 宋檀记事 我都快成仙帝了,你让我去高考? 十里芳菲 修仙:开局是个瞎眼乞丐 这个炼丹师玩的真脏啊 我在三国捡尸成神 玄幻:恭请剑祖,大斩诸天 古代奋斗生活 末世疯批女穿成七零年代霸王花 甜心俏后妈 四合院:南锣鼓巷路人 重回1982小渔村 和离之后 婚礼上被绿,她转身嫁最帅的英雄 圣上轻点罚,暗卫又哭了 四合院:开局带着一条猎犬 逍遥小村民 
经典收藏诸天之百味人生 从吞噬星空开始无限模拟 影视:开局获得阿尔法狗 影视:流窜在诸天的收集员 神印:内卷修炼,把龙皓晨卷哭了 斗罗:射程之内皆真理 流浪吧!蓝星人 我唔做大佬很多年 吞噬星空之天生兽神 漫威之游戏召唤 影视:人生新体验 斗罗:穿越霍雨浩,捡到朱竹清 港片:开局一个雷达地图 四合院:我是傻柱亲爹 谍战:红色特工之代号不死鸟 从小欢喜开启诸天之旅 在柯南世界建茶馆 我在吞噬星空捡属性 新手学起梅花易数 屠龙之前就读过龙族的路明非 
最近更新觉醒的作精女配被虐文女主抱走了 火影:从尘埃到巅峰,改写宿命 重温爱恋,小娇妻再续前缘吧 佛教与佛经的探讨 我将统一泰拉之明日方舟 校花说她失忆了 三界四合院:死亡的背后 病娇反派如此撩,这谁受的了 宿命之噩 从一人之下开始属性修仙 重走宝可梦大师之路 港综:从赤柱开始,狱友周星星 无限:朕就是黑之真王 穿书成炮灰后,长公主眼神不对劲 诸天幼崽聊天群 三生三世十里桃花:墨白之恋 反派也能重生无敌 社会万象 那个素人导师竟是世界天王 FGO之迦勒底御主是个感情骗子 
战争与和平(中) (俄)列夫·托尔斯泰 - 战争与和平(中)txt下载 - 战争与和平(中)最新章节 - 战争与和平(中)全文阅读 - 好看的其他小说