战争与和平(中)

(俄)列夫·托尔斯泰

首页 >> 战争与和平(中) >> 战争与和平(中)最新章节(目录)
大家在看四合院之草根的逆袭 诸天之百味人生 秦姝的东宫生活 上膳书 影视:开局获得阿尔法狗 我能无限吞噬成长 魔禁之万物冻结 还珠之含香与乾隆的爱情 港综:从拘灵遣将开始 我是你的老师你是我的学生 
战争与和平(中) (俄)列夫·托尔斯泰 - 战争与和平(中)全文阅读 - 战争与和平(中)txt下载 - 战争与和平(中)最新章节 - 好看的其他小说

第102章 (18)

上一章书 页下一页阅读记录

第102章 (18)

18

皮埃尔回到家里,接到拉斯托普庆当天签署的两张公告。

第一张公告说,拉斯托普庆伯爵禁止人们离开莫斯科的传闻纯属谣言,正好相反,拉斯托普庆伯爵对贵族妇女和商人妻子离开莫斯科感到高兴。“镇定沉着可以减少流言蜚语,”公告里说,“但我敢用生命担保,那个匪首绝对进不了莫斯科。”这句话第一次清楚地向皮埃尔表示,法国人将进入莫斯科。第二张公告说,我们的总司令部设在维亚兹马,维特根施泰因伯爵打败了法国人,但因莫斯科许多居民愿意武装起来,军器库已为他们准备了武器:刀、手枪、步枪,居民可以廉价买到这些武器。传单的语气已不像以前他在奇吉林谈话时那样俏皮。皮埃尔仔细研究这两张公告。他全心等待着但又感到恐惧的暴风雨的乌云显然已经临近了。

“参军服役呢,还是再等等?”皮埃尔上百次地问自己。他从桌上拿起一副牌,摆起牌阵来。

“要是这副牌能通过,”皮埃尔洗过牌,把牌拿在手里,眼睛望着上方自言自语,“要是能通过,那就表示……表示什么?”他还没来得及解答,就听见大公爵小姐在门外问可不可以进来。

“那就表示我应该参军。”皮埃尔自己回答。“进来,进来!”他回答公爵小姐说。

现在只有长腰身、板着脸的大公爵小姐仍住在皮埃尔家里;两个小公爵小姐都已出嫁。

“对不起,表弟,我来找您,”她用责备的语气激动地说,“我说,我们总得拿个主意啊!老是这样算什么?人家都离开莫斯科了。老百姓在闹事。我们留在这里干什么?”

“正好相反,表姐,我觉得平安无事。”皮埃尔用惯常的戏谑口吻说。他是公爵小姐的恩人,但这样的身份常使他感到不快。

“哼,平安无事……好一个平安无事!今天华尔华拉告诉我,我们的军队立了功。这确实是他们的光荣。老百姓都造反了,谁的话也不听,连我的使女都蛮不讲理。照这样下去,眼看他们都要动手打我们了。现在不能上街。主要是法国人不是今天就是明天就会到来,我们还等什么呀!我有一件事求您,表弟,”公爵小姐说,“您派人把我送到彼得堡去,尽管我这人微不足道,我可不能在拿破仑统治下过日子啊。”

“别说了,表姐,您这是从哪儿来的消息?正好相反……”

“我不会向您的拿破仑投降的。别人高兴怎么样就怎么样……您要是不肯帮忙……”

“哦,我会办的,我这就吩咐他们办。”

公爵小姐显然因为找不到发火的对象而恼怒。她嘴里嘀咕着,在椅子上坐下来。

“但您得到的消息不可靠,”皮埃尔说,“城里太太平平,没有一点儿危险。喏,我刚才读了……”皮埃尔把公告递给公爵小姐看,“拉斯托普庆伯爵用生命担保,决不让敌人进入莫斯科。”

“哼,您那个伯爵老爷!”公爵小姐怒气冲冲地说,“他是个伪君子,是个恶棍,是他挑动老百姓起来闹事的。还不是他那些愚蠢的公告上写到,不论谁都要被揪住头发送去坐牢?您瞧,多么愚蠢!他说,谁要是能抓住他,荣誉就属于谁。您瞧,多么肉麻!华尔华拉说,她因为说法语差点儿被老百姓打死……”

“我看哪……您这人什么事都往心里去。”皮埃尔说,动手摆牌阵。

尽管通关通过了,皮埃尔还是没去参军而仍留在居民撤走的莫斯科,依旧那么又激动,又迟疑,又恐惧,又欢喜地等待着什么可怕的事。

第二天傍晚,公爵小姐走了。皮埃尔的总管来向他报告,要是不卖掉一处庄园,就筹不出装备一个团的费用。总管明确对皮埃尔说,筹建这样一个团会使他倾家荡产的。皮埃尔听着总管的话,好容易才忍住笑。

“嗯,卖吧!”他说,“有什么办法呢?我总不能打退堂鼓啊!”

局势越恶劣,尤其是他的家境越糟,他就越高兴,他所等待的灾难也越近。在城里,皮埃尔几乎已没有一个熟人。裘丽走了,玛丽雅公爵小姐也走了。皮埃尔的熟人中只有罗斯托夫一家没有走,但皮埃尔也没去看望他们。

那天,皮埃尔为了散散心,到伏隆卓伏村去观看雷比赫为消灭敌人而制造的大气球[89],这个试验性大气球将在明天升空。这个气球还没有完工,但皮埃尔知道是奉皇帝圣旨制造的。皇帝曾为这个气球给拉斯托普庆伯爵写了这样一封信:

雷比赫一旦完工,立刻组织一队聪明可靠的人做他气球的乘客,并派专使通知库图佐夫将军。此事我已告诉过他。

请叮嘱雷比赫千万注意他首次降落的地点,以免失误落入敌手。他的行动必须配合总司令的行动。

皮埃尔从伏隆卓伏村乘车回家,路过鲍洛托广场,看见宣谕台[90]前围着一群人,就下了车。原来是一个被控犯间谍罪的法国厨子正在受鞭刑。鞭刑刚结束,行刑兵正把一个穿绿上衣和蓝袜子、留棕色络腮胡子、不断惨叫的胖子从行刑凳上解下来。另一个消瘦苍白的罪犯站在旁边。从脸型上看,两个都是法国人。皮埃尔脸色也像那个瘦法国人一样又恐惧又痛苦,他往人群里挤去。

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

喜欢战争与和平(中)请大家收藏:(m.zjsw.org)战争与和平(中)爪机书屋更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推疯了吧?抢亲抢到大帝头上了? 破怨师 宋檀记事 我都快成仙帝了,你让我去高考? 重生另嫁小叔,夫妻联手虐渣 十里芳菲 修仙:开局是个瞎眼乞丐 大主宰:从武动乾坤崛起 这个炼丹师玩的真脏啊 我在三国捡尸成神 玄幻:恭请剑祖,大斩诸天 古代奋斗生活 末世疯批女穿成七零年代霸王花 甜心俏后妈 四合院:南锣鼓巷路人 重回1982小渔村 和离之后 婚礼上被绿,她转身嫁最帅的英雄 圣上轻点罚,暗卫又哭了 四合院:开局带着一条猎犬 
经典收藏诸天之百味人生 从吞噬星空开始无限模拟 影视:流窜在诸天的收集员 神印:内卷修炼,把龙皓晨卷哭了 重生1958:我家在南锣鼓巷 斗罗:射程之内皆真理 流浪吧!蓝星人 次元入侵现实 我唔做大佬很多年 吞噬星空之天生兽神 漫威之游戏召唤 影视:人生新体验 斗罗:穿越霍雨浩,捡到朱竹清 港片:开局一个雷达地图 四合院:我是傻柱亲爹 谍战:红色特工之代号不死鸟 从小欢喜开启诸天之旅 在柯南世界建茶馆 我在吞噬星空捡属性 新手学起梅花易数 
最近更新觉醒的作精女配被虐文女主抱走了 火影:从尘埃到巅峰,改写宿命 重温爱恋,小娇妻再续前缘吧 我会永远站你这边 佛教与佛经的探讨 长这么凶的A也会宠老婆吗? 天灾行走于霍格沃茨 惊!穿回来后末日了 我将统一泰拉之明日方舟 诡异规则:爆改天赋成为万人迷 快穿:病娇大佬他疯完后又在装乖 我被老板拐跑了 穿书后,我带着四个情敌东山再起 HP:奥古斯都波特 我的聊天群好像有点不一样 遮天开局,我能具现幻想之物 嬿婉重生为嫡:整治如懿斗懿症 吞噬星空之九秘无敌 如懿传之凤临天下 娇宠小人鱼,星际直播爆火! 
战争与和平(中) (俄)列夫·托尔斯泰 - 战争与和平(中)txt下载 - 战争与和平(中)最新章节 - 战争与和平(中)全文阅读 - 好看的其他小说