然而,教育不平等现象以如此赤裸裸的方式出现在经济学专业,而非其他学科,这一事实本身就带有双重悲剧内涵。首先,经济学专业的学生往往能找到高薪的工作。其次,经济学家在政策制定中也有着举足轻重的作用。
If young people from more marginalised upbringings were better represented in economics, they would also be better represented in the corridors of power. But they are not. And you don't need a degree in economics to understand the consequences of that.
如果较边缘化背景出身的年轻人能够在经济学领域具有更大的影响力,他们也就能在高层决策中扩大影响力。但事实并非如此。而且就算没有经济学学位,相信你也能理解这种现状会带来怎样的后果。
生词好句
1.elitist
英[i?li?t?st]美[i?li?t?st]
adj.精英的
拓展:
elite n.精英;最优秀、最有权势和最有影响力的社会阶层
His elitist attitude made it difficult for him to work with others.
他高人一等的姿态很难人别人合作。
2.no shortage of somebody/something
不缺某人/某事
3.glance
英[ɡlɑ?ns]美[ɡl?ns]
n.一瞥,看一眼
拓展:
at a glance一瞥,看一眼
You could tell she was upset just at a glance.
一眼就能看出来她很不开心。
He recognized her at a glance in the crowd.
他在人群中一眼就认出了她。
4.There is more to A than B
对于A来说,不仅仅是关乎B
拓展:
There is more to success than just making money.
成功不仅仅是挣钱。
There is more to life than simply increasing its speed.
生活的意义不仅仅在于加快脚步。
5.break new ground on something
创新;开拓(to do something that is different from anything that has been done before)
拓展:
AI scientists break new ground on human-puter interaction by developing ChatGPT.
ChatGPT的横空出世,让人和计算机的交互方式有了很大的变革。
The documentary breaks new ground on environmental issues.
这个纪录片在环境问题上开创了新思路。
6.slice
英[sla?s]美[sla?s]
v.切分
7.disproportionately
英[?d?spr??p???n?tli]美[?d?spr??p??r?n?tli]
adv.不成比例地,不相称地
拓展:
proportionately adv.比例地
8.make it to…
成功达到某个地点、水平或阶段(非正式短语)
拓展:
He managed to make it to the meeting on time, despite the heavy traffic.
虽然交通拥堵,他还是赶上了会议。
I didn't think I would make it to the top of the mountain, but I did!
我以为自己爬不到山顶,但最后我做到了!
9.diminish
英[d??m?n??]美[d??m?n??]
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
喜欢小橘子的英语笔记请大家收藏:(m.zjsw.org)小橘子的英语笔记爪机书屋更新速度全网最快。