丁奉和徐盛两位将军将周瑜救回帐中，请军医前来治疗。军医使用铁钳子拔出箭头，并在伤口上敷上金疮药。然而伤口疼痛难忍，周瑜无法进食。军医告诉他箭头上有毒，需要一段时间才能痊愈，而且不能动怒，否则伤口会再次复发。
程普命令三军严守营寨，不许轻举妄动。三天后，牛金带着军队前来挑战，但程普按兵不动。牛金骂了一阵子就回去了，第二天又来骂战。程普担心周瑜生气，所以不敢向他报告。到了第三天，牛金直接来到寨门外叫骂，口口声声说要捉拿周瑜。程普与众将商议后，打算暂且退兵回去见吴侯孙权，再做打算。
然而周瑜虽然伤口疼痛难忍，但心中却自有主张。他已经知道曹军经常在寨前叫骂挑战，但奇怪的是众将并没有来向他报告。有一天他得知曹仁亲自带着大军前来挑战时感到十分愤怒质问众将为何欺瞒他？当得知是因为程普担心他的伤势而不敢报告时他才稍稍平息了怒气。
然后周瑜询问程普等将领有何打算？程普表示众将都建议暂时撤退回江东等到周瑜的箭伤痊愈后再作打算。然而周瑜听完后却从床上奋然跃起说道：“大丈夫既然享受了君主的俸禄就应该战死在沙场马革裹尸而还才是幸事啊！怎么能因为我一个人而耽误了国家的大事呢？”说完他就披甲上马率领数百名骑兵冲出营寨。
曹军看到周瑜亲自出战都感到十分惊恐。曹仁回头对众将说：“大家一起大声辱骂他！”于是曹军士兵们齐声大骂起来。周瑜听到辱骂声后勃然大怒派潘璋出战。然而还未等双方交锋周瑜突然大叫一声口中喷血从马上摔了下来。曹军士兵们见状冲了上来想要捉拿周瑜但吴军将领们迅速上前抵挡经过一番混战才将周瑜救回了营帐之中。
程普问道：“都督，您的身体如何了？”周瑜低声对程普说：“这是我的计策。”程普问：“计策将如何实施？”周瑜说：“我其实并没有受多重的伤。我这么做，是想让曹军以为我病重，他们必定会轻敌。我们可以派心腹军士去城中假装投降，说我已经死了。今夜，曹仁必定会来劫我们的营寨。我们可以在四周埋伏兵力来对付他们，这样一来，曹仁就可以被我们一举擒获了。”程普听后赞叹道：“这个计策真是太妙了！”于是他们在帐下假装哀悼，全军大惊，都传言周瑜因为箭伤复发已经去世了，各个营寨都挂起了孝布。
与此同时，在城中，曹仁与众将商议，说周瑜因为怒气冲激，箭伤崩裂，口中喷血，从马上摔了下来，不久就会丧命。正在议论的时候，忽然有人来报：“吴军寨内有十几个军士来投降，其中还有两个人原本是曹军被俘虏的。”曹仁急忙叫他们进来询问情况。军士们说：“今天周瑜在阵前因为箭伤复发而死，现在全军都在为他挂孝举哀。我们都受到了程普的侮辱，所以特地来投降，并报告这个消息。”曹仁听后大喜，随即商议今晚就去劫吴军的营寨，夺取周瑜的尸体，斩下他的首级送往许都。陈矫说：“这个计划要迅速行动，不能耽误。”曹仁于是命令牛金为先锋，自己率领中军，曹洪、曹纯为后援，只留下陈矫带领少数军士守城，其余军队全部出动。初更时分出城，直奔周瑜的大寨。
然而，当他们来到吴军寨门时，却看不到一个人影，只见虚插着的旗枪。曹仁意识到中计了，急忙下令退军。但此时四下里炮声齐发：东边韩当、蒋钦杀来；西边周泰、潘璋杀来；南边徐盛、丁奉杀来；北边陈武、吕蒙也杀来。曹军大败溃散，三路兵马都被冲散无法相互救援。曹仁带着十几名骑兵冲出重围遇到了曹洪于是带着残兵败将一起逃走。一直杀到五更时分离南郡不远了突然一声鼓响凌统又率领一支军队拦住去路截杀了一阵。曹仁率军斜刺里逃走又遇到了甘宁的大军再次被截杀了一阵。曹仁不敢再回南郡只好改道直奔襄阳大路而去。吴军追赶了一段路程后便自行撤回了。
周瑜和程普收拢了军队直接来到南郡城下。他们看到城上旌旗密布敌楼上有一名将领大喊道：“周瑜你少来送死！我已经奉军师的命令夺取了这座城池。我是常山的赵子龙！”周瑜听后大怒下令攻城但城上乱箭射下无法靠近。周瑜只好下令暂时回军商议对策。他派甘宁率领数千军马去夺取荆州；派凌统率领数千军马去夺取襄阳；然后再回来夺取南郡也不迟。
然而正在分兵派将的时候探马突然急报：“诸葛亮已经夺取了南郡并且用兵符在夜里诈调荆州的守城军队去救援却让张飞趁机袭击并夺取了荆州。”又有一名探马来报：“夏侯惇在襄阳被诸葛亮派人用兵符诈称是曹仁求援引诱他出兵然后却让关羽趁机袭击并夺取了襄阳。这两座城池都没有费多大力气就全部归刘备所有了。”周瑜听后大惊问道：“诸葛亮是怎么得到兵符的？”程普回答说：“他抓住了陈矫兵符自然就落到他手上了。”周瑜听后大叫一声因为过于激动箭伤再次崩裂。
喜欢三国演义白话请大家收藏：(m.zjsw.org)三国演义白话爪机书屋更新速度全网最快。