跃山海

南大头

首页 >> 跃山海 >> 跃山海最新章节(目录)
大家在看技术宅系统 亮剑:平安大战,我带个团帮场子 秘战谍影 回到过去当特工 我的艳鬼丈夫 长夜谍影 谍影重重之宿敌 一个人的亮剑 亮剑:让你驻防,你却团灭鬼子 特工传奇之重明 
跃山海 南大头 - 跃山海全文阅读 - 跃山海txt下载 - 跃山海最新章节 - 好看的军事小说

第18章 临时翻译

上一章书 页下一页阅读记录

开工在即,整个项目部的节奏都逐渐快了起来。

宿舍的姐姐们也开始早出晚归,打灰下料,一切都忙忙碌碌地推进着。

白筝不用干力气活,大多数的时候都是跟着江栩四处监督查看,或者参加开工前的各项会议,帮着做会议记录。

对比之下,她的工作会轻松不少,因而她主动承担了晚上帮大姐们打饭的任务。

大家一下班回来就能吃上饭,不需要再去食堂排队,一个个都对白筝感激不已。

晚饭后,大家成群结队地洗澡,然后在宿舍里拉着家常。

白筝则是一边熟悉项目的各项资料,一边听她们聊天。

她很少开口,却总是会在她们提起自己的家庭、孩子时,跟着露出傻傻的笑。

开工当天,白筝起了个大早,穿了件很正式的白衬衫。

去到办公室时,江栩正撸着袖子叫她:“白筝,你来得正好,快来帮我理下这个领子,好久没这么穿了,真是不舒服,感觉哪儿哪儿都绷着。”

白筝笑着走过去帮她打理:“我也没见师父这样穿过,不过很好看!”

江栩跟着笑:“我最烦采访了,不过听说今天国内国外的媒体都来了,样子还是要装一装的。”

白筝帮江栩理好衣服,又陪着她过了一遍采访提纲,二人才一起出发去开工现场。

因着有媒体到来的缘故,这次的现场比上次布置的要隆重许多。

工人们穿着整齐划一的工作服,每一件都干净如新。

随处可见的中国元素,穿梭在其中的同胞面孔,让白筝也跟着心跳不已。

她在人群之中捕捉到梁屿川的身影,他穿着一身十分正式的黑色西装。

原本挺拔的身形被剪裁得体的西装修饰得更加修长硬朗,浑身散发出成熟稳健的气势。

白筝感觉他不像个搞基建的,倒像是搞金融的。

梁屿川没有在她的视线里停留太久,他作为大桥的主设计师,同样是今天媒体关注的重点人物之一。

上午九点,开工仪式正式开始。

中、沙双方相关的领导讲话、剪彩、挖土,一项一项仪式按照规程有序进行着。

很快,工人们逐渐散开,回到自己分配好的工作岗位上,在一个又一个摄像机的镜头下,热火朝天地干着。

与此同时,记者们也蜂拥在采访区,薅着管理层们问出一个又一个的问题。

白筝四处晃悠了片刻,发现暂时没自己啥事,正准备回办公室干活时,就见到巫郑火急火燎地朝着自己跑过来。

“白,白筝,我可总算找到你了!”

“怎么了?梁工有事找我吗?”白筝一看到巫郑,下意识就想到梁屿川。

巫郑一边喘气一边摇头:“不,不是,是韩经理!

刚才采访区,翻译犯了急性肠胃炎,不停地要跑厕所,那边没有会阿语的了,韩经理问能不能把你拉过去顶一顶。”

“啊?”白筝先是诧异,而后有些心慌。

“可是,我,我也没做过翻译啊,会不会不太行啊!”

巫郑摇头:“现在只有你了,这会大家只能接受中方记者的访问,把沙国记者都晾那儿了,再这么下去人家该说我们耍大牌了!

你先过去看看,刘经理说也不用特别精准,差不多有那个意思就行!”

白筝知道事关重大,目前大家估计也没有其他法子了,只好点点头答应下来。

她和巫郑一路跑过去,老远便感受到了大家殷切期盼的目光。

江栩率先迎了上来,一边拉着白筝的手,一边对她耳语。

“反正我们都不懂阿语,你能翻多少翻多少,只要场面上能过得去就行!”

白筝硬着头皮“嗯”了几声。

江栩先将白筝推到了中建集团的副总方志国身后,他这次是特意从国内飞过来参加开工仪式的。

白筝微笑着朝方志国点了点头,方志国才面向沙国记者,示意他们提问。

“请问,中方这次派出了多少技术人员参与本次沙中友谊大桥的建设呢?项目目前预计的工期是多长时间?我们是否有望在三年内看到这座计划中的宏伟大桥顺利落成呢?”

憋了许久的记者将问题连珠炮弹似的扔了过来。

白筝回忆起在电视上看到过的那些翻译,学着他们的模样,双手交叉放在身前,微笑着朝对方点头,而后迅速地将几个问题拆分开,条理清晰地转述给方志国。

方志国点头,按照她的逻辑,一个问题一个问题地回答。

白筝几乎没有用太多的反应时间,在方志国话音落下的同时,就扬声对着对面的记者开口。

在场的几乎都是本次项目的管理层,大家虽然听不懂阿语,但是却能从那位记者的表情看出,他们得到了满意的回答。

采访得以顺利推进,领导们一个一个接受采访,记者也有序提问。

从集团总到项目总再到工程师,记者们提出的问题越来越专业化,模块化。

但白筝本就是建筑相关专业出身,这些日子也一直在恶补与项目有关的两国资料,对于各种专业名词几乎是手到擒来。

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

喜欢跃山海请大家收藏:(m.zjsw.org)跃山海爪机书屋更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推疯了吧?抢亲抢到大帝头上了? 庶女有毒 龙族 仕途人生 七零,重生后我被最强军官花样宠 十里芳菲 治愈落魄S级兽人,小雌性被疯抢 废土崛起 重生了,那就嫁强大又短命的丈夫 修仙:开局是个瞎眼乞丐 十日终焉 七零:炮灰女配囤粮囤房拐大佬 军婚当嫁,海岛军官好狂野 重生1983 古代奋斗生活 对不起小龙女,我尹志平只想修仙 四合院:这都是误会 九转帝尊 穿成小可怜,我嫁给了大院子弟 七零:穿成炮灰把家卖了去下乡 
经典收藏谍影:命令与征服 迷踪谍影 抗日之铁血狂兵 左舷 抗战之我的系统有点秀 士兵突击之老特新兵 亮剑:团长你给我留点 原罪黑岩 不朽佛 顶尖狙击手 蒸汽黎明 代号财神 我的特种兵兄弟 带着系统去六零之俏军媳 盛世武神 猎人突击队 一个人的亮剑 抗战之重整河山 我是剑仙 末日狂想者 
最近更新1983:从小剧团开始的强国梦 灯舞长淮 明末:从零开始造反 大秦:开局怒怼祖龙,我拉着扶苏要造反 猎人突击队 亮剑:我在战斗余波中打卡 亮剑:你一个小连长,也敢马踏樱花 乱世绿林传 东晋燕秦 万谍我为王 飞刀神枪 军旅情路 亮剑:顶替李云龙当厂长,我杀翻晋西北 烽火从番号开始 抗日之无敌兵王 高考后,带着种子系统去参军 谍影森森 代号财神 士兵突击之重生草原五班班长 士兵突击之老特新兵 
跃山海 南大头 - 跃山海txt下载 - 跃山海最新章节 - 跃山海全文阅读 - 好看的军事小说