以下是《四大名捕》各个版本与原着的区别：
? 2015年《少年四大名捕》（张翰版）：
? 这版与原着少年系列并没有太大关系，剧中主要反派安世耿和姬瑶花都是电影版《四大名捕》的原创角色。剧中的大师兄冷血在原着中是小师弟，性格和背景设定与原着有较大差异。
? 电影版《四大名捕》：
? 电影版对原着做了极大的改动，人物关系混乱，身份也有些凌乱，更像是魔幻片而非传统武侠。例如，无情在原着中是男性，而电影中变成了女性角色。此外，原着中的“十三凶徒”在电影中变成了“十二元凶”，铁手甚至成为了其中之一，这与原着的设定大相径庭。
? 2004年《四大名捕会京师》：
? 此剧以铁手为主线，原着中温和宽厚的铁二爷在剧中变成了一个霸道总裁。追命在剧中办案只靠直觉，与原着中睿智的形象有所出入。
? 2001年《四大名捕斗将军》：
? 这部剧在剧改版中算是还原比较多的。剧中多出了三个主要女性角色，其中诸葛青青是四人的小师妹，受到无情、冷血的青睐，这与原着的设定有所不同。
? 2008年《少年四大名捕》（TVB版）：
? 这个版本的诸葛正我被描述为一个教书先生，与原着中的形象有较大差异。剧情走向与原着没有丝毫关系，但剧中的主要人物保存了三分原着的影子，如无情的高傲聪慧，铁手的宽厚正直等。
? 1984年香港亚视版《四大名捕》：
? 这部剧集以其精致的人物和服装设计，以及贴近原着的剧情，赢得了观众的广泛好评。被认为是最忠于原着的版本之一。
? 2003年《名捕震关东》：
? 这部剧集背景设定在明朝，与原着有较大改动。人物顺序及角色设定也发生了显着变化，这种颠覆传统的做法，虽然引起了部分原着粉的争议，但也为观众带来了全新的视觉体验。
这些版本在人物设定、剧情走向以及风格上都与原着存在不同程度的差异，每个版本都有其独特之处，也反映了不同时代对武侠文化的诠释和创新。
喜欢二世完获系统作品解析得奖励异世请大家收藏：(m.zjsw.org)二世完获系统作品解析得奖励异世爪机书屋更新速度全网最快。