七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了

半亩花甜

首页 >> 七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了 >> 七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了最新章节(目录)
大家在看绑定神豪系统后我成了豪门真千金 我和你差之微毫的世界 六零之老苏家的金凤凰飞出来啦 婚礼上被绿,她转身嫁最帅的英雄 宋檀记事 怀上渣男死对头的娃后,我杀疯了 许愿遇见你 嫁进大杂院,吃瓜好方便 回到七零发家做军嫂 糖梨树 
七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了 半亩花甜 - 七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了全文阅读 - 七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了txt下载 - 七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了最新章节 - 好看的现言小说

第93章 她是我们家的孙媳妇

上一章书 页下一章阅读记录

魏文元的事处理了之后,陆良辰又安静地回到了陆老爷子身旁,恢复了低存在感的状态。

很是进退有据。

王平也不耽误老领导的事,赶紧沟通翻译协助的事。

因为宋幼幼平时翻译的都是寻常资料,只有前天林老给的那份文件是涉及到偏僻词汇的。

所以,关于一些少见的,涉及军事方面的外文词汇,王平是需要考察的。

王平将一段截取抄下来的外文递给宋幼幼,

“宋幼幼同志,这段外文资料你看看能不能翻译出来。这里面有些词汇是很少见的,甚至词典上都不一定有,所以是有一定难度的,你可以去翻词典,还有结合上下文推敲意思,能在半个小时内翻译出来就算是达标。”

“不用。”

宋幼幼接过那一小段摘抄外文的纸张,有些哭笑不得。

不知道这算不算开卷考试。

这上面的内容,她其实上辈子是特级翻译员的时候,就已经翻译过了的。

甚至她全篇内容都大致记得。

当初她还花了很多的时间,专门攻克过相关的知识呢。

毕竟外文不像我们源远流长的华夏文字。

我们华夏的文字是很成熟了的,但外文却会根据新的事物,不断在创造新的词汇。

这也是外文翻译中的一个难点。

“因为字数也不多,要不我直接口头翻译出来您看看对不对?”

“啊?”王平懵了。

难道自己才四十几岁就老了,都跟不上现在年轻人的步伐了?

“口头翻译可以是可以,但是……你不用查字典啥的吗?”

这个小片段的意思他已经牢记于心了,现场判断是否合格是足够的。

只是,直接口头翻译难度不是最大的吗?又不能上下文推敲意思,又不能查字典,到时候翻译到一半卡住了也太影响成绩了。

“可以就行。”

都开卷考试了,要是这都不能翻译出来,都对不起她上辈子的努力,那她就可以去找块豆腐撞死了。

一小段外文,翻译成华夏文也就不到一百字,宋幼幼非常流畅地就说了出来,连一个小卡顿都没有。

顾父甚至都以为这纸张上面的是华夏文而不是外文了。

他甚至还伸长了脖子往那纸张上瞟了一眼。

“好,很好,非常好!”

怔愣片刻,王平爆发出巨大的惊喜。

“我们军方,就需要您这样的翻译人才,来帮忙攻克难题!”

这几天王平找了好几个翻译的人才面试,宋幼幼是他遇到的,迄今为止翻译得最准确,而且最流畅的,甚至是当场翻译。

华夏国到底是百废待兴,军事机械方面也稍落后,就连研究外国的优势之处,都经常困于语言不通。

所以,这才有了邀请翻译员一起攻克难题的这项任务。

“这项任务是三天后进行,到时候会有专车来接您,宋幼幼同志,您这边的时间可以吗?”

这一刻,王平说话自动带上了尊称,无关年纪大小,高官与否,而是对于某些领域强者的尊称。

“爹,就翻译这么几句话,为啥这王政委这么开心啊?”

顾万青凑到他爹耳边嘀咕了句。

这么流畅的翻译,他确实觉得很不错,但这王政委也不至于这么开心吧?

跟捡到宝似的。

“额,这我也不知道,反正我看不懂那长得像虫子一样的玩意。”

“哼,这你们就不懂了。”

王平听到了他们的嘀咕,开口解释:

“落后就要挨打,能攻克翻译难题,我们华夏的军事实力会得到极大提高的!

而且,刚才的翻译你别看只有几句话,那难度……那难度……”

“那难度,就像是一份非常难的测试题,一般人连及格分都拿不到,但幼幼却拿了满分。”

陆良辰温润的声线响起。

王平赶紧点头,“对对对,就是这么个意思!”

得到了宋幼幼的肯定答复后,王平就带着林老告辞了。

陆老爷子上下打量了旁边的大孙子一眼,见他看向宋幼幼的眼神里带着欣赏,心里顿觉有戏。

“陆总理,大家进去说话吧。”

刚才的状况一直比较紧张,顾不上许多事,顾丰年这会才记起来要邀请大家进屋。

直到大家的身影都走进了顾家大门,隔壁扒在墙头偷看的魏淑芬才一脸震惊地从墙头上下来。

“隔壁顾家那个孙媳妇了不得哟,以后咱们可要和顾家好好相处着。”

魏淑芬进屋之后,神色恍惚地念叨着。

坐在厅里打毛衣的林喜悦一乐,没想到她这婆婆还会有想通的一日。

“本来就是该好好处着,你跟顾老太太都是堂姐妹,而且,她家的孙媳妇我瞧着也挺有好感的,你何必去找人家的不痛快。”

“是的是的。”魏淑芬反常地没有反驳,反而是深以为然地点头。

也不再说什么顾老太的孙媳妇比不上她儿媳妇这种话了。

当一个人超过你太多的时候,你就不会生出嫉妒心理了。

而是会想着去交好,希望能得到提携一把的机会。

顾家会客厅。

“刚才没来得及介绍,现在给大家介绍一下我身旁的人。”

陆老爷子刚落座,就很亲和地开口。

“这是我大孙子,陆良辰。他今年23岁,身高185,体重……额,是标准体重。

先后在政协和政府这两套班子里历练过,现在在政府部分担任文职类工作。

不过,你们别看他是文职,但平时也是按照军事标准来锻炼身体的,属于穿衣显瘦脱衣……”

“爷爷。”

陆良辰哭笑不得地拽了拽他爷爷的衣袖,止住他过于深入的介绍。

“呵呵……真是年轻有为,不愧是老领导人培养出来的孩子,就是优秀!”

顾老爷子虽然觉得这介绍有些怪怪的,但只当是陆总理平易近人,亲和力强。

听到这几句夸赞,陆老爷子是真的开心。

“不是我自夸,我这大孙子确实不错,从小就自律懂事,不过,也还需要再接再厉。说到优秀,你们培养的孙女更优秀。”

“孙女?你说幼幼吗?她是我们家的孙媳妇。”

喜欢七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了请大家收藏:(m.zjsw.org)七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了爪机书屋更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推疯了吧?抢亲抢到大帝头上了? 逍遥四公子 重生长姐种田忙 异兽迷城 破怨师 三体 长夜君主 丞相女儿要出嫁 宋檀记事 乡村大凶器 我都快成仙帝了,你让我去高考? 诡舍 对不起小龙女,我尹志平只想修仙 万古不死,葬天,葬地,葬众生 私密按摩师 我在三国捡尸成神 我的1949从长白山开始 古代奋斗生活 丹道仙途 甜心俏后妈 
经典收藏我靠烧香爆红娱乐圈 就算你是魔教也得为国争光 宋檀记事 直播算命太准,被国家派人蹲房了 七零军婚:作精美人海岛随军 难惹 穿书当天,她手握三块大洋被追杀 我曝光前世惊炸全网 重生之尤金的财富人生 真千金被赶出门,豪门大佬掐腰宠 年代作精小姑子的吃瓜日常 重生年代文孤女有空间 我靠抱大腿在年代文躺赢 七零军婚:那两口子都有点癫 萌宝五岁半,十七个大佬抢着宠 星际之种植赶海日常 重生八零,军嫂美食养崽赶海日常 甜蜜军婚在七零,女配赶海养娃样样行 直播算命,震惊全网 我在七零当小辣媳 
最近更新重生后放弃了白月光 虐冤种?我来了你们怎么不叽歪了 惊!顶流小作精她是大小姐 娱乐圈的回头草 下乡后,日子怎么舒服怎么过 离婚后,高冷总裁求我别撤资 晚年被老婆分手,我打造最强家族 猫姬 那年那时的青春 她发疯,他兜底,团宠谁都惹不起 神豪快穿:每天都为花钱焦虑 情疤 席先生,离小姐未来可期 惹她?她SSSSS级玄学小祖宗 夏至惹惹,大佬们心上的娇娇 重生之男校女生 被读心声?真千金照样发癫! 烟火人间事 十年婚姻百年孤独 豪门重生,首富千金黑化后 
七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了 半亩花甜 - 七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了txt下载 - 七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了最新章节 - 七零军婚甜宠:闪婚兵痞被宠爆了全文阅读 - 好看的现言小说