“你这个孽畜，敢称什么南山大王，数百年的放荡！”
“不要跑！吃你外公老爷一棒！”
那妖精侧身闪过，用铁杵抵住铁棒，睁圆眼睛问道：
“你这副嘴脸像个猴儿模样，敢用这么多言语压我！”
“你有什么本事，在我门下猖狂？”
行者笑道：
“我把你这个无名的孽畜！”
“竟然不知道老孙！”
“你站住，硬着胆子，且听我说：
祖居东胜大神洲，天地包含几万秋。
花果山头仙石卵，卵开产化我根苗。
生来不比凡胎类，圣体原从日月俦。
本性自修非小可，天姿颖悟大丹头。
官封大圣居云府，倚势行凶斗斗牛。
十万神兵难近我，满天星宿易为收。
名扬宇宙方方晓，智贯乾坤处处留。
今幸皈依从释教，扶持长老向西游。
逢山开路无人阻，遇水支桥有怪愁。
林内施威擒虎豹，崖前复手捉貔貅。
东方果正来西域，那个妖邪敢出头！
孽畜伤师真可恨，管教时下命将休！”
祖居东胜神洲，天地包含几万秋。
～～～～
我的祖居在东胜神洲，天地包含历经几万秋。
花果山上有仙石卵，卵开裂产出化育了我的根苗。
生来就不同于凡胎，圣体原本与日月相匹配。
本性自我修炼非比寻常，天资聪颖悟性高是修炼的好苗子。
被封大圣居住在云府，倚仗权势逞凶争斗斗牛。
十万神兵难以靠近我，满天星宿容易被我收服。
声名远扬宇宙各方都知晓，智慧贯通乾坤处处都留存。
如今有幸皈依佛教，扶持长老向西天取经。
逢山开路无人能阻挡，遇水架桥有妖怪让人发愁。
树林里施展威风擒拿虎豹，崖前反手捉住貔貅。
东方正果来到西域，哪个妖邪胆敢出头！
孽畜伤害师父实在可恨，定让它当下性命就休！
那怪听了，又惊又恨。
咬着牙，跳近前来，拿铁杵朝行者就打。
行者轻轻地用棒架住，还要和他讲话，那八戒忍不住，挥动钉钯乱打那怪的先锋。
先锋率领众妖一起冲来。
这一场在山中平坦地方的混战，真是激烈：
东土天邦上国僧，西方极乐取真经。
南山大豹喷风雾，路阻深山独显能。
施巧计，弄乖伶，无知误捉大唐僧。
相逢行者神通广，更遭八戒有声名。
群妖混战山平处，尘土纷飞天不清。
那阵上小妖呼哮，枪刀乱举；
这壁厢神僧叱喝，钯棒齐兴。
大圣英雄无敌手，悟能精壮喜神生。
南禺老怪，部下先锋，都为唐僧一块肉，致令舍死又亡生。
这两个因师性命成仇隙，那两个为要唐僧忒恶情。
往来斗经多半会，冲冲撞撞没输赢。
～～～～
来自东土天邦上国的僧人，前往西方极乐世界求取真经。
南山的大豹喷出风雾，路途被阻在深山只有他们独自显露出本领。
使用巧计，耍弄机灵，无知地误捉了大唐的僧人。
遇到行者神通广大，又遭遇八戒声名远扬。
群妖在山平处混战，尘土飞扬天空不清。
那阵上小妖怪呼喊咆哮，枪刀胡乱举起；
这边厢神僧大声呵斥，钉钯和棍棒一起兴起。
大圣英勇无敌，悟能精壮精神振奋。
南禺的老怪，他的部下先锋，都为了唐僧这一块肉，导致舍弃性命又丧生。
这两个人因为师父的性命结下仇怨，那两个人为了要唐僧特别凶恶。
来来往往争斗了多半会，冲冲撞撞没有分出输赢。
孙大圣见那些小妖怪勇猛，连续攻打也不退缩。
就使了个分身法，把毫毛拔下一把，放在口中嚼碎，喷出去，叫道“变！”
都变成了本身的模样，一个使用一条金箍棒，从前面往里面打进去。
那一二百个小妖怪，顾前顾不了后，遮左遮不了右，一个个各自逃命，败逃归洞。
这行者与八戒，从阵里往外杀出来。
可怜那些不机灵的妖精，碰上钯，九个孔鲜血流出；
碰上棒，骨肉如同烂泥！
吓得那南山大王卷起风生出雾，得以逃命逃回。
那先锋不能变化，早就被行者一棒打倒，现出本相，原来是个铁背苍狼怪。
八戒上前扯着脚，翻过来查看说“这家伙从小也不知偷了人家多少猪牙子、羊羔儿吃了！”
行者将身子一抖，收起毫毛说：
“呆子！不可迟缓！”
“快去追赶老怪，讨师父的性命去！”
八戒回头，就看不见那些小行者，说道：
“哥哥的法相都不见了！”
行者说：
“我已经收回来了。”
八戒说：
“妙啊！妙啊！”
两个高高兴兴，得胜而回。
却说那老怪逃了性命回到洞，吩咐小妖怪搬石块挑土，把前门堵住了。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢西游白话版请大家收藏：(m.zjsw.org)西游白话版爪机书屋更新速度全网最快。