从乙未年(公元515年)到(公元518年),共四年。
高祖武皇帝四 天监十四年(乙未,公元515年)
春季,正月,乙巳朔(初一),梁高祖在太极殿为太子举行加冠礼,大赦天下。
辛亥(初七),高祖在南郊祭祀。
甲寅(初十),北魏宣武帝元恪生病;丁巳(十三日),在式乾殿去世。侍中、中书监、太子少傅崔光,侍中、领军将军于忠,詹事王显,中庶子代郡人侯刚,前往东宫迎接太子元诩,到达显阳殿。王显想等到天亮再举行太子即位礼仪,崔光说:“皇帝的位置不可以片刻空缺,何必等到天亮!”王显说:“必须奏报中宫(皇后)决定。”崔光说:“皇帝去世,太子即位,是国家的正常典制,何须中宫的命令!”于是崔光等人请求太子停止哭泣,站在东面台阶上;于忠与黄门郎元昭搀扶太子面向西哭了十余声后停止。崔光代理太尉,奉上策书,进献玺印绶带,太子跪着接受,穿上衮冕礼服,登上太极殿,即皇帝位(是为北魏孝明帝)。崔光等人与夜间值班的官员站立在庭中,面向北叩头高呼万岁。元昭是元遵的曾孙。
高皇后想杀掉胡贵嫔,中给事谯郡人刘腾将此事告诉了侯刚,侯刚又告诉了于忠。于忠向崔光询问对策,崔光让人将胡贵嫔安置到别的住所,严加守卫,因此胡贵嫔深深感激这四人。戊午(十四日),北魏大赦天下。己未(十五日),全部召回西伐和东防的军队。
骠骑大将军、广平王元怀带病入宫吊丧,径直走到太极殿的西厢,哀痛哭泣,呼叫侍中、黄门、领军、二卫等官员,说:“我想上殿去哭悼先帝(大行皇帝),又需要进去见新皇帝。”众人都惊愕地面面相觑,没有敢答话的。崔光撩起丧服,举起手杖,引用东汉光武帝去世后赵熹扶持诸王下殿的旧例,声色俱厉,听到的人没有不称赞的。元怀停止哭泣和喊叫,说:“侍中用古人的道理来规范我,我敢不服从吗?”于是就回去了,还多次派左右侍从向崔光致谢。
在此以前,高肇独揽大权,尤其忌恨宗室中有声望的人。太子太保任城王元澄多次被高肇诬陷,害怕不能保全自己,于是就整日狂饮,所作所为像疯子一样,朝廷的机要事务都不参与。等到宣武帝去世,高肇统兵在外,朝廷内外人心不安。于忠和门下省的官员商议,认为孝明帝年幼,不能亲自处理政事,应该让太保高阳王元雍入居西柏堂处理各种政务,任命任城王元澄为尚书令,总领百官,上奏皇后请求立即下令授予。王显一向受宣武帝宠信,倚仗权势作威作福,被世人所痛恨,担心不被元澄等人所容,就与中常侍孙伏连等人密谋压下门下省的奏章,假传皇后的命令,任命高肇为录尚书事,任命王显和勃海公高猛同为侍中。于忠等人听说后,借故说王显侍奉治疗宣武帝无效,在宫中拘捕了王显,下诏削去他的爵位和官职。王显在被抓时大喊冤枉,直阁用刀环撞击他的腋下,将他送到右卫府,一夜就死了。庚申(十六日),朝廷下诏批准门下省的奏请,百官各统己职听命于二位亲王(元雍和元澄),朝廷内外都心悦诚服。
二月,庚辰(初六),北魏尊奉皇后为皇太后。
北魏孝明帝元诩写信自称名字向高肇报告丧事,并且召他回朝。高肇接到这种变故,忧虑恐惧,整天哭泣,以至于瘦弱憔悴。回到瀍涧时,家里人迎接他,他不与家人相见。辛巳(初七),他到达皇宫前,穿着丧服号哭,登上太极殿尽哀。高阳王元雍和于忠密谋,埋伏直寝邢豹等十多人于舍人省(门下省所在)下,高肇哭奠完毕,被引入西厢,清河王等诸位亲王都偷偷互相看着。高肇进入舍人省,邢豹等人扼杀了他。朝廷下诏公布他的罪恶,说高肇是自杀,其余亲党全部不予追究,削除他的官职爵位,用士人的礼仪安葬;到了黄昏,从侧门抬出他的尸体送回他家。
北魏讨伐蜀地时,军队到达晋寿,蜀地人震惊恐惧。傅竖眼率领步兵三万进攻巴北,梁高祖派宁州刺史任太洪从阴平抄小路进入北魏的益州,招诱氐族、蜀人,切断北魏的运输道路。正逢北魏大军北返,任太洪袭击并攻破了北魏的东洛、除口两个戍所,声称梁朝军队随后就到,氐族、蜀人都纷纷归附他。任太洪进军包围关城,傅竖眼派统军姜喜等人攻击任太洪,大败其军,任太洪放弃关城逃回。
癸未(初九),北魏任命高阳王元雍为太傅、兼太尉,清河王元怿为司徒,广平王元怀为司空。
甲午(二十日),北魏将宣武皇帝安葬在景陵,庙号为世宗。己亥(二十五日),尊奉胡贵嫔为皇太妃。三月,甲辰朔(初一),让高太后出家为尼,迁居到金墉城的瑶光寺,不是大的节庆,不得入宫。
北魏左仆射郭祚上表声称:“萧衍狂妄悖逆,谋划截断河流(指筑浮山堰),劳役辛苦,百姓疲劳,危亡的征兆已经显现;应该命令将领出兵,长驱直入,扑灭讨伐。”北魏下诏命令平南将军杨大眼督率各军镇守荆山。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏:(m.zjsw.org)白话文讲资治通鉴爪机书屋更新速度全网最快。