深夜的澈心文化研究院，静谧得只剩服务器运转的轻微嗡鸣，淡蓝色的屏幕光映在苏澈脸上，他正对着屏幕梳理近期全球文化传播的成果报告，指尖划过一行行关于清朝文化海外普及的数据，眼中满是对文化传承的期许。自《康熙王朝》登顶艾美奖、清朝IP突破千亿营收，再到文化进校园、海外学界掀起研究热潮，他始终觉得，中华文脉的传承，既要扎根当下，更要回溯本源——那些尘封在岁月里的古籍典籍，才是文明最厚重的根基。
就在他指尖停顿的瞬间，一道柔和的淡金色光晕突然在屏幕中央浮现，没有刺耳的提示音，只有一行清晰的文字缓缓舒展，正是沉寂许久的系统提示：文化复兴进度已达成90%，解锁终极奖励——中华典籍全库。光晕散去后，屏幕上弹出一个恢弘的数字文库界面，分类清晰的典籍名录绵延不绝，顶端的“稀世典籍专区”格外醒目，《四库全书》《永乐大典》的名字赫然在列，下方还标注着完整版本的标识，甚至包含诸多散佚已久的孤本残卷数字化复刻版。
苏澈瞳孔微缩，指尖轻轻触碰屏幕上《永乐大典》的图标，文库瞬间展开相关介绍：全书共卷、册，总字数约3.7亿字，辑录古今图书八千余种，涵盖天文、地理、科技、文学等多元领域，此次解锁版本包含现存所有残卷的数字修复完整版，弥补了此前学界的诸多遗憾。再点开《四库全书》，更详尽的信息映入眼帘：收录书籍3503种，共计卷，以“经史子集”四部分类，系统梳理中华正统学术体系，附带历代学者批注与校勘记录，堪称中华传统文化的正统总汇。
他静静凝视着屏幕上的典籍名录，心中满是震撼与动容。这些典籍曾深藏禁中，别说普通读书人，就连翰林学士都难得寓目，历经数百年战乱与岁月侵蚀，不少版本散佚海外或残缺不全，如今竟能以完整数字形态呈现在眼前，既是系统的馈赠，更是文化传承的契机。“文化复兴从不是单一IP的成功，而是让千年文脉真正活起来、传下去。”苏澈低声自语，眼神逐渐坚定，一个念头在他心中愈发清晰：将这些典籍全面数字化，向全球免费开放，让每一个热爱文化的人，都能触及中华文明的根源。
次日清晨，澈心集团的技术研发中心内，阳光透过百叶窗洒在一排排服务器上，林舟正带领团队围着屏幕，仔细研究典籍数字化的技术方案。苏澈推门而入时，林舟正指着《永乐大典》的数字样本，眉头微蹙：“苏总，这些典籍年代久远，部分残卷纸张泛黄、字迹模糊，还有的存在虫蛀痕迹，高清扫描难度极大，而且古文字的OCR识别准确率要达到99%以上，才能保证内容无误，后续还要做智能断句和标点标注，工作量远超之前的清史数据库。”
苏澈走到屏幕前，看着样本中模糊的字迹，语气沉稳：“难度再大也要做，这些典籍是中华文脉的根基，数字化不仅是保护，更是让它们走出藏书阁的关键。扫描方面，用非接触式高清扫描设备，避免损伤数字母本，模糊残卷先用AI修复技术还原，再邀请古籍修复专家人工校对；文字识别部分，你们团队优化现有的算法模型，重点攻克异体字、古体字的识别难题，我已经联系了十位古籍研究专家，后续会全程参与内容审核，确保每一个字、每一句话都准确无误。”
林舟点头应下，指尖划过屏幕上的技术框架图：“我们还计划搭建专属检索平台，支持全文检索、分类筛选，甚至加入多语种翻译功能，比如将典籍中的核心内容翻译成英、法、德等十种语言，再配上文化背景注释，降低海外读者的阅读门槛。不过多语种翻译需要兼顾学术准确性和通俗性，尤其是哲学、医学类术语，容易出现歧义。”
“这个问题我来协调。”苏澈接过话，语气笃定，“我已经邀请了王院士牵头，联合五位海外汉学家共同参与翻译审核，比如《永乐大典》中记载的宋元医案验方，既要准确翻译药方成分，还要补充现代医学视角的简要解读，既保证专业性，又让普通读者能看懂；像《四库全书》中的经史典籍，要标注关键史料的出处，方便学者研究。”他顿了顿，补充道，“还有一点，所有数字化内容都要免费开放，不设置任何下载门槛，服务器提前扩容，应对全球用户的访问需求，不能让技术成为文化传播的阻碍。”
林舟眼中闪过一丝敬佩，随即笑道：“放心苏总，团队已经制定了三个月的攻坚计划，分阶段推进扫描、修复、识别、翻译工作，优先处理《四库全书》《永乐大典》等核心典籍，后续再逐步上线其他古籍。我们还会开发移动端适配版本，让用户能随时在线阅读或下载，真正实现‘随时随地读典籍’。”
在苏澈的统筹协调下，典籍数字化工程有条不紊地推进着。古籍研究专家们每天泡在研发中心，逐字逐句校对识别后的内容，王院士拿着《永乐大典》的数字稿本，对照现存纸质残卷，反复核对其中的医案记载：“你看这段治疗小儿慢脾风的验方，原文字迹模糊，AI修复后少了一味药材，幸亏对照了故宫馆藏的残卷副本，才及时更正，这种细节绝不能出错，不然会误导读者，也辜负了这些珍贵典籍。”
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢穿成穷学生，我用老歌火遍蓝星请大家收藏：(m.zjsw.org)穿成穷学生，我用老歌火遍蓝星爪机书屋更新速度全网最快。