普鲁特河渡口，普鲁特河的河水在严冬中缓缓流淌，河面上漂浮着碎冰，像无数片破碎的玻璃。两岸的土地被战争蹂躏得面目全非，光秃秃的树木如同伸向天空的骷髅手臂。寒风呼啸着穿过河谷，卷起积雪和尘土，刺痛着每一个暴露在外的脸庞。
安娜·波佩斯库裹紧破旧的披肩，怀抱着三岁的女儿玛丽亚，站在混乱的难民队伍中。她的丈夫米哈伊在布加勒斯特保卫战中失踪，如今她只剩下怀中的孩子和一个小背包——里面装着几件衣物、半条黑面包和一张全家福照片。
妈妈，我冷，小玛丽亚低声啜泣着，小脸冻得发紫。
安娜把孩子搂得更紧些，试图用自己的体温温暖她：再坚持一会儿，过了河就安全了。
但她心里明白，这不过是自欺欺人的安慰。对岸是否真的安全，谁也不知道。德军正在从西面逼近，而东面...东面是正在崩溃的俄罗斯。
渡口处，一群俄军工兵正在忙碌地布置炸药。军官们大声吆喝着，催促士兵加快速度。一座古老的石桥——连接两岸的唯一通道——即将被炸毁。
为什么他们要炸桥？一个老妇人惊恐地问，我们还没过去呢！
没有人回答。难民们焦虑地向前拥挤，希望能在大桥被毁前到达对岸。但俄国士兵用步枪和刺刀组成人墙，阻止任何人靠近。
安娜看着那些俄国士兵的脸——大多是年轻的面孔，但眼神中充满了疲惫和冷漠。他们不再像三年前刚来到罗马尼亚时那样军容整齐、士气高昂。现在的他们衣衫褴褛，纪律涣散，仿佛一群被迫服役的囚犯。
二
突然，一声巨响震彻河谷。大桥中央升起一团黑烟，石块和木屑四处飞溅。当烟尘散去时，安娜看到桥面已经出现了一个巨大的缺口。
难民中爆发出绝望的哭喊，我们过不去了！
俄国工兵们继续忙碌着，准备第二次爆破。显然，他们打算完全摧毁这座桥梁。
安娜感到一阵眩晕。桥被炸毁意味着德军追兵将被阻挡，但也意味着他们这些难民失去了唯一的逃生之路。他们被困在了普鲁特河西岸，成为夹在两军之间的牺牲品。
对岸，德军骑兵的身影已经清晰可见。安娜能看到他们整齐的队形和闪亮的盔甲，与这边混乱的俄军形成鲜明对比。
一个年长的俄国老兵悄悄靠近安娜，塞给她一小块黑面包：快逃吧姑娘，找个地方躲起来。德国人...比我们文明些。
安娜惊讶地看着老兵。他的脸上布满皱纹和伤疤，但眼神中却有一丝罕见的仁慈。
为什么？安娜忍不住问，你们不是来帮助我们的吗？
老兵苦笑一声，指了指正在抢劫难民车队的俄军士兵：那是三年前的事了，姑娘。现在...现在每个人都只为自己。
说完，他匆匆离开，消失在混乱的人群中。
三
安娜回头望去，看到了令她心碎的一幕：曾经许诺要拯救罗马尼亚的沙俄军队，正像土匪般洗劫难民车队。哥萨克骑兵用马刀劈开行李箱，抢走最后的值钱物品；步兵们翻找着马车上的包裹，抢夺食物和保暖衣物。
一个老妇人试图保护她唯一的行李箱，被一个哥萨克士兵粗暴地推倒在地。箱子被劈开，里面的物品散落一地——几件旧衣服、一本圣经、一些家庭照片。士兵骂骂咧咧地翻找着，发现没有值钱东西后，愤怒地踩踏那些照片。
求求你，老妇人跪在地上哀求，那是我儿子唯一的照片，他在战场上死了...
士兵毫不理会，转身走向下一个目标。
不远处，一群俄军士兵围着一辆农用马车，强行牵走拉车的瘦马。马车主人——一个农民打扮的老人——抱着士兵的腿苦苦哀求：这匹马是我全家的生计，求你们放过它吧！
回答他的是枪托的重击。老人倒在地上，鲜血从额头流出，染红了雪地。
安娜捂住女儿的 eyes，不让她看到这残忍的一幕。但小玛丽亚已经吓得大哭起来。
安静，亲爱的，安静，安娜低声安慰着，自己的声音却也在颤抖。
四
混乱中，安娜忽然想起三年前在家乡教堂的一幕。那是1915年春天，俄军刚刚进入罗马尼亚，被宣传为斯拉夫兄弟东正教保护者。
当地神父伊万·康斯坦丁内斯库在布道时却说出了一番令人不安的话：东方会来一支军队，他们举着十字架，却带着魔鬼的心...他们将承诺拯救，却带来毁灭。
当时无人相信老神父的话。人们欢呼俄军的到来，认为他们是来保护罗马尼亚免受德奥联军侵略的救星。安娜还记得自己曾和姐妹们一起向经过的俄军士兵抛洒鲜花，那些年轻士兵羞涩的微笑...
如今，神父的预言成了残酷的现实。这些举着十字架的确实带来了毁灭——不仅是来自敌人的毁灭，更是来自所谓的保护者的背叛。
一声更剧烈的爆炸打断了安娜的思绪。大桥完全坍塌了，巨大的石块坠入河中，溅起高高的水花。通往东岸的道路被彻底切断。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢重生之威廉二世请大家收藏：(m.zjsw.org)重生之威廉二世爪机书屋更新速度全网最快。