反观小牛，德克不仅自己在进攻端予取予求（再次砍下28分），更像一个战略支点，盘活了全队。帕森斯得到24分，替补席上的德文·哈里斯和 JJ·巴里亚也屡有闪光。
湖人从开场就陷入苦战，始终无法有效迫近比分。第三节末，科比在一次突破中被隆多强硬犯规拉下，倒地时左膝重重磕在地板上，他皱紧眉头，缓了好一会儿才在队友搀扶下起身。这一幕让斯台普斯中心瞬间陷入死寂。而且奥拉迪波和布克首次参与季后赛表现一般，还并不能弥补科比下场调整后的阵容缺陷。
尽管科比简单调整后，坚持打完了比赛，但湖人整体状态低迷，最终以89比101败下阵来，系列赛被扳成1比1平。
更衣室里气氛凝重。科比的膝盖敷着冰袋，他沉默地看着技术统计。约基奇低着头，无比自责。
“抬起头来，尼古拉。”姚明走到约基奇身边，用大手按了按他的肩膀。“德克是历史级别的球员，卡莱尔是冠军教练。他们给你上了一课，这是季后赛的学费。但记住，我们是一个团队。”
科比也站了起来，尽管膝盖传来阵阵刺痛。“姚说得对。失败不是某个人的责任，是我们所有人没能打出应有的强度。德克是点，但破局的关键，在于我们能否打穿他们整个面。”
他走到战术板前，目光锐利。“他们想消耗我，割裂我们。好，我们就将计就计。下一场去达拉斯，尼古拉，”他看向约基奇，“你减少高位持球，多在低位深处要球。德克防你，就给我狠狠地坐进去！吉米，克里斯，增加无球空切和弱侧接应，把他们的防守阵型冲乱！孙、维克多（奥拉迪波），我需要你们在外线提供持续的火力威胁！”
“至于我，”科比冷笑一声，“他们喜欢对抗？那就来吧。但别忘了，手术刀不仅用来切割，也能在关键时刻，直刺心脏。”
飞往达拉斯的航班上，湖人众将不再有丝毫轻敌。 他们知道，真正的季后赛，从这场失利后才刚刚开始。而科比膝盖的伤势，如同一片隐现的阴云，笼罩在这趟“最后一舞”的征程之上。达拉斯的美航中心，将迎来怎样的血战？
喜欢科比：再踏征程请大家收藏：(m.zjsw.org)科比：再踏征程爪机书屋更新速度全网最快。