宁早倩觉得自己很累，却又说不出来这股莫名的困倦来自何方。是因为还不适应新学校里的生活吗？还是因为和爸爸妈妈发生了这些事情……？她想着想着，就又低下了头，趴在写字台上打算小睡一会儿，却被一阵突如其来的钥匙开锁声给惊扰了。她知道爸爸妈妈回到了家，她必须装出一副认真用功的样子，否则到时候又要挨妈妈的训。
妈妈照例进她的房门看了一眼，并没有说什么便离开了。早倩抿着嘴唇，一声不吭，看似在认真阅读笔记，实际上她一个字都看不懂。她想要去向妈妈申请用电脑查笔记的翻译，然后才想起来自己正在和妈妈冷战。唉，看样子只能瞎编答案了吧……说实话，她至今都无法理解为什么妈妈要这么拼命地将自己送到这里。妈妈应该也知道自己的真正水平有多少，或许在原来的学校中还算是好学生，可是来到美国之后，一切都变了。原本是好学生的她来到这里一样也可能变成差生，甚至连作业都不会做。她不想被这些在美国的同学嘲笑，可是她又没办法再次向妈妈提出要回国的事情——她害怕妈妈会再次原地发飙一次。
她也不知道时间过了多久。看着自己笔记本上记录的文字，她就想睡觉。她觉得自己终于能够理解原来班级上为什么柳常、席英睿那些人一上数学课就犯困了——她现在的情况也比他们好不到哪里去。理科的题目、专有名词都是用英语来书写的，她一个字都看不懂。而且数学的那些术语又是一大串一大串的英文，看得她眼花缭『乱』，头晕目眩。
“早倩，吃饭了！”爸爸的声音从厨房里响起，她如释重负，终于可以不用再盯着这些她看不懂的文字发愣了。她合起笔记本，走出房门，来到了餐厅里。妈妈就坐在她的对面，看得她心里发『毛』。为了防止和妈妈目光的对视，她低下头闷声不吭地吃饭。在飞速扒完了米饭之后，早倩端起饭碗就打算离开饭桌，却被妈妈叫住了：“再多吃点菜。”
这样的环境下早倩一秒也不想多待下去。但是她不想和妈妈产生争执，于是只能耐着『性』子坐回到了座位上，夹了几口菜到自己的碗里，吃了下去，然后将自己小碗中的汤一口气喝完，接着便在妈妈说出下一句话的时候捧着两个空碗放到了厨房中，随后就打算回到自己的房间中继续“复习”。她现在开始有些觉得，与其被妈妈用那种目光聚焦，还不如在自己的房间中盯着那些天书更加舒服。
可是在她走到房门口的时候，妈妈却突然开口了：“饭吃那么快，像饿死鬼投胎一样，真没教养。人家美国人就不会这样吃饭。”
早倩正在握住门把手想要推开房门的手停住了。她站在原地愣了几秒，没有回答，然后打开了房门。可这时候，妈妈又说话了：“好好跟别人学学，不要一门心思总是想着该怎么回国。把你送到美国就是想让你开开眼界。还说想回国呢，真觉得自己本事大了是不是？”
“……我想回国是有原因的。”早倩轻轻地说出了这么一句，不过她没觉得妈妈会相信。果然妈妈只是冷笑了一声，然后问道：“那是什么原因呢？我倒要听听。”她不知道该怎么回答。总不能说是因为虹翼给自己写了那本？她又不能说是因为自己想念自己的那群朋友了，除了徐雯茜，妈妈对于自己的其他朋友都不怎么喜欢，觉得自己不应该和她们交朋友。她觉得无论自己用什么理由，妈妈都不会理解她的想法的。于是最终她选择了沉默，走进自己的房间后便关上了房门，让自己沉浸在冷清的世界中。
喜欢遥远呼声的彼岸请大家收藏：(m.zjsw.org)遥远呼声的彼岸爪机书屋更新速度全网最快。