冯·施瓦茨大吃一惊，眼睛稍稍睁大，呆呆地站在原地，连道歉的话都不会说了，显然他也没有想到卡尔会因为“系围巾”这一小事有如此激烈的反应，以至于他被卡尔拽住肩膀扯着走时也完全没有挣扎，虽然他也不像是会挣扎的样子。
得亏他们回来得早！当门被关上时，外面就下起了蒙蒙细雨，但一次好不容易被提前计划好了的散步不该就此被打破，陡然生硬地草草收场。“我们就不要再迂回了，好吗？”卡尔随手摘下军帽，胡乱地把它塞到腰带里夹住，就像在插放手榴弹一样。真是个奇迹！此时此刻，他反而冷静了许多。
“你生我的气了吗？”
废话！难道这不是显而易见的吗？“嗯——就这么说吧，我们敞开来聊，”他说，“客套时间结束。”
“你老是三番五次地惹我生气，不经我的允许就擅自做事，”卡尔根本不留对方还口的机会。就该这样，就要像碾碎敌军一样对待这种人——占领高地，进行反击，卡尔一直在战斗，各种各样的战斗，绝不能轻而易举地放过敌人。“你总是这么爱管闲事，你总是这么……这么！”他猛地停住，已经找不到合适的词来形容这种令人讨厌的行为了。“……我不喜欢别人碰我，尤其是在我没料到的时候。你就像一只猫，总想蹭蹭别人。”
“对、对不起，我——”
冯·施瓦茨不知所措，甚至语无伦次起来了。
又来了，又是这句话。“闭嘴，”他厌烦地打断了他。真是想不明白，为什么有人能跟喝水一样简简单单就说出道歉的话。难道语言也能“通货膨胀”了吗？卡尔就做不到，他没有学会这一项技能。“你一直以来都表现得好像你知道什么对我最好，但你从来没有真正关心过我的感受。”
见冯·施瓦茨似乎露出了什么愧疚的神色，卡尔乘胜追击。对他愧疚是应该的，所有人都欠了他那么那么多。“你没有真正帮到我；你只会让事情变得更糟。我不需要你的帮助。我不需要你的关心。我不需要你。”
对方好像无话可说了，肩膀颓废地垮下来，垂头丧气地活像个被老师批评的小学生。卡尔满意地打量他这幅样。这个场面真是有够熟悉的，他好像在哪里见过，在哪呢——在哪呢？——哈，想起来了，那天战斗刚结束，两个小游击队员不幸被俘，想想看！那些尚未成年的小孩子能懂什么？面对他的一点点“小审讯”，一开始还一副誓死不从的两只法国小崽子，没一会儿就不争气地哭了，鼻子哭得通红，三下五除二地就报出了游击队豺狼的毒窝，而他们的结局也是可想而知，无须多言。只不过老好人汉斯又开始指责他太过残忍了。
“你真傻，我对你那样好，好心收留你这么久，而你——你却为了你那一些微不足道的小心思而忤逆我？”
“你就没有在意过别人吗……？”
真是稀见，竟然还懂得顶嘴？还以为这人已经丧失了当一个正常人的能力了呢。
“对你来说，看见我对你的轻视和不屑，是不是很难？”他轻声道。为了避开打扰他的那些快乐的白痴，孤立自己已成了一种瘾。“你们的笑容，还有那些闪亮的眼睛——你们友善的招呼令我作呕，你们渴求的就是我唾弃的；不要对别人无礼？热爱邻居？帮助他人？从我的眼睛里看出对你们的憎恨有那么难吗？……继续你可怜的生活吧，但是别以为你是特别的。”
因时间流逝，那道细疤已从深红褪为灰白中又透着淡粉的颜色，指腹磨蹭着对方面颊上的疤痕，卡尔望着那张与他一模一样的脸。他默不作声，手一直停留在冯·施瓦茨的面庞上，此刻那人已一脸难堪的样子了，因为紧张，呼吸一直紧促着，但仍然抿着嘴唇、咬着牙。他们之间的距离已不到几英尺，卡尔甚至能清楚看到他眼中的红血丝。怎么了，是这几天都没睡好么？
他不知轻重地拍拍他脸颊，猛然扇了过去。塞在腰带上的军帽随着动作掉落，因为没有被好好存放。那人被突如其来的耳光打得偏过头去，不自觉地闷哼一声；好似没想到还有这一出，冯·施瓦茨一下子站不稳，右脚往后挪了一步，整个人向后倾倒，但手还是下意识地支在了一旁的桌子上，没有出丑摔倒。
“多愁善感一直是你的弱点。”
另一个自己，是吗？那么他们是相同的，那么他对他弱点一清二楚，数落起来，就像他在自言自语数落自己般对那人恶语相向。没有人比他更了解自己。抑或者他就根本对自身没有清楚的认知，一切都只是他自认为的罢了。人在谈到自己的时候肯定会大量撒谎，他有时甚而会出于某种卑劣的心理而为自己贴上什么标签，并拼命地往那个标签上靠。或许这仅是出于虚荣。真正的他是什么样子的？
“你坚持主张令人佩服，尽管有些愚笨，”怒极反笑，应该是这样！说完这句话之后，卡尔甚至有些愉快地尾音上扬，虽然他已经快因为太激动而痛恨地要开始捂住心口喘粗气了。“你唯一的成就，就是浪费我的时间。”
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢一名SS士兵的日常请大家收藏：(m.zjsw.org)一名SS士兵的日常爪机书屋更新速度全网最快。