不过，这个翻译的效果，却十分出色，不光能让孙道理解这个世界的常用语，还能在他心里构建足够的词汇量，使他能够听读写，省去了几年的学习功夫，拿到现实中，绝对是一件神器，足以让广大翻译失业。
当然了，孙道也因此注意到，这个世界的语言，和英语有着一定的相似处，但也有不同。
只是，这样一件物件，价格也很是惊人，至少孙道因此又背上了一万块的新债，这还只是租借一个月的费用，而按照苏颜的说法，孙道如果想要买下来，至少也要十万，还只能拿个二手的。
“好在黑门已经把戒指上的数据模型吸收了，也记录下来了，那些词汇也都同样储存起来了，等租借期一结束，就可以还回去了，只是我这样旧债未还，新债又生，这可不是好兆头。”
孙道跟在管家莱尔后面，一路走，一路想，渐渐穿过了庄园，沿途的景象也让他有些意外。
暗影城世界的贵族庄园，并不是孙道印象中的园林美景，而是一些荒芜的土地、庄稼，偶尔能看到一两名农夫打扮的男女正在翻土。
“庄园里面的农奴已经不多了，大部分都成了自由民，在布莱德家族的工厂工作，现在时代不同了，就算不耕种，也能维持体面。”走在前面的莱尔没有回头，但显然是知道孙道打量周围的动作，开口说出一段像是解释的话。
“原来是这样。”孙道对这些所知有限，只能听着。
实际上，莱尔也在不着痕迹的观察孙道。
弗斯家族在暗影城虽然名声不显，但暗地里掌握着巨大的产业，尤其是这个家族的掌舵人只是一个女人。
哪怕这个女人活了三百多年，依旧是不少人的猎物，因为这代表着丰厚的嫁妆，现在冒出一个远房亲戚，在莱尔看来，这位就是未来的产业继承人了——
这样的事情并不少见，很多家族面临绝嗣时，都会寻找一些亲戚过来，这其中有一部分就是私生子。
想着这些，莱尔口中则道：“按照原来的规矩，农奴每星期只在庄园里劳作三天，虽然也交税，但也带来大量麻烦，如今都成了自由民，在城里的工厂工作，自负盈亏，庄园的情况比原来还好了许多。”
说到这里，他话锋一转：“偌德少爷，贵家族的几个工厂都是生意红火，想必对这些最是清楚。”
听到这里，孙道才明白，为什么这位看上去有些高傲的老管家，会和自己闲聊家常。
“原来是因为我身上的这张虎皮……”
昨天晚上，孙道就按苏颜的指点，在这个世界“入籍”了，其实就是给自己起了一个符合这个时代、国度的名字，加入到朱芸拿出的、近似于户籍一样的文件里。
从那一刻开始，孙道在这个世界的名字，就成了“偌德.弗斯”，年龄是26岁，身份则是“薇薇安.弗斯”的远方亲戚，在三年前被她认为堂弟——
要知道，在暗影城世界，薇薇安、也就是苏颜，是至少有着三百岁以上、经历了三个世纪战斗的黑水骑士团成员，她的堂弟早就作古，因而孙道的这个新身份，只是名义上的堂弟。
近三百年的经营，哪怕是苏颜亲自参与的时间有限，但数据世界的一些特质，还是会推动她的家族产业发展，如今已是个庞然大物，不过，这只是指代的产业上，在家族人丁上，弗斯家族是有名的人口稀薄。
因为骑士团背景，布莱德家族和弗斯家族算是世交，这位管家自然也会高看孙道一眼。
就这么一路前行，很快穿过庄园，进入了一座三层小楼，管家莱尔走到书房外面轻轻敲门，门里传出一个厚重、低沉的声音：“人来了吧，让他进来吧。”
ps：今天第一更，第二更在中午，求一下推荐票！
喜欢数据眼请大家收藏：(m.zjsw.org)数据眼爪机书屋更新速度全网最快。