文娱大时代

白湖湾

首页 >> 文娱大时代 >> 文娱大时代全文阅读(目录)
大家在看仕途人生 私密按摩师 乡村大凶器 青云仕途 四合院:傻柱,孩子不是你的 重生四合院,从果实能力开始 摊牌了我签到成为神豪 我为惩奸除恶而死,你们哭什么? 港片:开局坑大嫂三千万 四合院:开局一把枪,禽兽全发慌 
文娱大时代 白湖湾 - 文娱大时代全文阅读 - 文娱大时代txt下载 - 文娱大时代最新章节 - 好看的都市小说

第128章 不可能的五百万册

上一页书 页下一页阅读记录

但是这仍然无法阻止这部作品上升的势头。

就在争论即将再一次进入白热化的时候,东江文学最新一期的杂志上再次爆出猛料。

《功夫熊猫》的英文版已经初步翻译成功,东江文学杂志社目前正在跟欧洲的出版商进行协商。

一旦双方在出版的权益分配上达成一致,原本计划在年后正式发行的安排极有可能会被提前。

这也就意味着。

欧洲的读者很有可能会在农历中国新年即将来临之际领略到这只中国熊猫的魅力。

《功夫熊猫》进军欧洲,等到的是另一场胜利还是笑话?

一家国内权威的杂志在第二天早上就在头版头条中刊出了这样的文章。

文章声称。

作为一本只适合未成年人看的作品,《功夫熊猫》在国内销售市场上取得的成功,完全是得益于作者天马行空的想象力,而不是作者本人精炼的笔力和高层次的文学艺术水准。

这样一本作品进军欧洲市场,能不能取得的成功的确是一个未知数。

随即就有媒体开始结合最近十年来中国的文学作品在西方国家出版发行的数量来预测《功夫熊猫》在欧洲市场的前景。

结果显而易见的是。

这将会是另外一次笑话。

在西方文学市场上,中国的作品很少能够被追捧。

这不仅仅是因为语言和文字之间的代沟和差异,而更多的是因为西方人并不认同中国人的作品。

当天晚上。

在由中央卫视播出的《每周一谈》中,有关于《功夫熊猫》即将发行海外版的话题再次引发了热议。

而这一次,也是有关于《功夫熊猫》的争论首次公开来讨论,而不是像以往那样闭门争吵。

在报纸上和杂志上你来我往,就是没人真的站出来面对镜头发声。

“最近啊,有关于一部文学作品的争论不断上演,这即使是在整个文学史上也是极为少见的现象,究竟是一部什么样的作品能够引发如此热烈的讨论呢?下面我们来看一组详细的资料。”

接下来就是整整三分钟的资料展示时间。

《功夫熊猫》从上市到不久前东江文学杂志社刚刚宣布的发行海外版的消息都被披露出来。

如果不讨论文学性,单就这本书在商业市场上的表现,的确算得上是震撼人心。

销量能够达到这种地步的作品在国内实属不多见。

从节目现场雷动的掌声就看得出来相比于那些不和谐的声音,这部作品所受到的欢迎程度远远超出了很多人的预计。

啪地关掉电视。

砸吧了两下舌头。

林涛甚至觉得有些索然无味。

他并没有兴趣去看这种节目,而是盯着自己手中的这本册子。

只有他自己才清楚这部作品最终的归宿不会是在国内,更不会是在欧洲。摆在他面前的这本簇新的册子正是王东东用快递发给他的英文版作品。

翻译作品的人显然有着比自己更为精妙的语言水平,当然,想必如果不是有着十足的把握,王东东也不可能把作品交给对方。

王东东的电话来的正是时候。

“怎么样,看完了有什么感想,你这个原着的作者,翻译的结果还满不满意,我可跟你小子说明白了,人家翻译完这部作品可是成了你的粉丝,连你的签名都已经开口要了。”

王东东的语气略显夸张。

但是说的却是实话。

翻译作品的人是他大学的同学,但是毕业后已经十几年没有见过面了,对方去英国留学发展一直没能回国。

这一次也是机缘巧合之下对方才答应尝试一下。

但是结果也很意外,看完了中文版的原稿,对方不仅仅改口愿意接受尝试翻译,甚至连价格都可以从优考虑。

当然,对方的确跟他索要了作者的亲笔签名。

只不过林涛这小子嘛,死活不肯曝光身份,恐怕对方想当面一见的愿望多半也是要泡汤了。

“还不错,如果是个美女的话我可以考虑。”

话筒里半晌都没有声音。

林涛楞了一下嘴角才露出一丝苦笑。

原来刚才他又忽视了自己现在的处境,自己现在并不是一个已经单身了二三十年的黄金单身汉,而是一个刚刚17岁的高中生。

王东东那厮还不知道在心里怎么挤兑自己呢。

“我终于见识了什么叫厚脸皮,什么叫无师自通了,得,回头我把你的话原话相告,看看人家有没有什么指示。”

王东东说完就挂断了电话。

嘟嘟的盲音多半让林涛有些无语。

获得林涛的首肯之后。

他在年底还剩下不到五天的时候直飞伦敦。

作为世界性的金融中心。

伦敦既有着现代化的气息,也不失历史的韵味。

浓郁的咖啡味道。

淡青的茶香。

英国人都爱喝下午茶。

王东东却并不如此。

所以在即使是早上,即使是满屋子都是咖啡味道的时候,他仍然独具一格地点了一杯绿茶。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

喜欢文娱大时代请大家收藏:(m.zjsw.org)文娱大时代爪机书屋更新速度全网最快。

上一页目 录下一页存书签
站内强推逍遥四公子 疯了吧?抢亲抢到大帝头上了? 破怨师 诛仙! 乡村大凶器 太上章 影视之每次都有新技能 红楼大当家 十里芳菲 穿越成60年代小族长的暴爽人生 糟了,我成了星际珍惜崽 末世天灾,我带空间囤亿万物资 西游:从方寸山开始签到成圣 仕途人生 重生长姐种田忙 私密按摩师 故事在民间 处分我退学,高考又求我回去? 斗破神天 末世大佬零元购地狱模式 
经典收藏1972,红旗招展的青春年代 重生飞扬年代 四合院:咸鱼的美好生活 人在香江,打造超级财阀 官途纵横,从镇委大院开始 我的年代,从四合院开始 重生70年,觉醒系统从打猎开始 重生78,娶青梅当老婆 人生重启二十年 60年代,我能无限模拟 院士重生:回到1975当知青 测字有术 四合院里的悠哉日子 重回1982小渔村 赶海:开局一把沙铲承包整个沙滩 重生1961带着食品批发部 穿越四合院之开局落户四合院 四合院:垂钓诸天万物 人在四合院:我是何雨柱 重生风华时代 
最近更新开局就分家,重生只为妻女 巅峰神豪传 开局:我用麻袋装钻石 美食大赛:用华夏料理登顶世界 无人扶我青云志,我以渣男踏山巅 修仙从高二开始 靠山石附体,官场横行我怕谁? 前妻PK前女友,我在一旁喝大酒 都市之风花雪月 西北风云:六兄弟征程 1939年穿到了特工总部 关于我在娱乐圈找到爱人这件事 身为尘民的我,却站在异能者巅峰 全民转职:招募校花当混混 梦魇列车 重生官场之上一世我是江湖大佬 我不当提款机后,校花全家跪求原谅 氪命强化,可寿元每分钟都会增加 重生九五,股神巨星 多问几个为什么 
文娱大时代 白湖湾 - 文娱大时代txt下载 - 文娱大时代最新章节 - 文娱大时代全文阅读 - 好看的都市小说