庭院里的花瓣雨还未散尽,司仪的声音带着暖意响起:“接下来,有请新人向双方父母行奉茶礼,一杯清茶敬长辈,感恩养育情。”
工作人员早已在仪式台两侧摆好了红木茶桌,桌上放着四只描金盖碗,旁边的银壶里飘出淡淡的茶香——那是悠悠母亲特意煮的祁门红茶,说要让关谷尝尝“中国的温润”。关谷穿着藏青色纹付羽织,先一步走到茶桌旁,小心翼翼地提起银壶,将热水注入盖碗,动作虽生涩却格外认真。他昨晚练了整整一小时,就怕今天手滑打翻茶具。
悠悠站在他身边,凤冠上的珍珠随着动作轻轻晃动,她拿起茶夹,夹起茶叶放进碗中,指尖不小心碰到滚烫的壶壁,下意识缩回手时,关谷立刻放下壶,握住她的手腕吹气:“烫到了?”
“没事没事。”悠悠笑着抽回手,用帕子擦了擦他指尖的水渍,“该敬茶了,别让爸妈等急了。”
双方父母早已按顺序坐好:左侧是关谷的父母,健次郎先生穿着笔挺的西装,关谷母亲则换上了一身紫藤花图案的和服,手里攥着准备了半个月的红包;右侧是悠悠的父母,父亲穿着中山装,母亲的旗袍上绣着缠枝莲,怀里抱着一个红布包,里面是给新人的见面礼。
关谷端起第一杯茶,递到悠悠手中,用中文轻声说:“先敬你爸妈。”他记得悠悠说过,中式礼节里要先敬女方父母。悠悠接过茶,走到父母面前,深深鞠躬,声音清亮:“爸妈,请喝茶。”
母亲接过茶碗时,指尖轻轻碰了碰女儿的手背,眼里的泪差点掉下来:“乖孩子,以后要好好过日子。”父亲则从口袋里掏出两个红包,塞进悠悠和关谷手里,红包上用金线绣着“平安”二字:“关谷,我们家悠悠脾气急,以后多担待。”
关谷连忙鞠躬,用刚学的中文回应:“您放心,我会的。”虽然发音还有点生硬,却透着一股郑重。
轮到关谷父母时,关谷先一步端起茶碗,屈膝跪下——这是日式礼节里对长辈的尊重,又特意用中文喊了声“爸、妈,请喝茶”。健次郎先生接过茶,喝了一小口,放下碗时从怀里掏出一个精致的木盒,打开后里面是两枚银质戒指,刻着彼此的名字:“这是我们关谷家的规矩,戒指要戴在无名指上,代表心与心相连。”
关谷母亲则拉起悠悠的手,把一个厚厚的红包塞进她掌心,又摸了摸她凤冠上的珍珠:“以后就是一家人了,常回家看看,妈给你做你爱吃的天妇罗。”悠悠眼眶一热,用刚学的日语回了句“谢谢妈妈”,惹得关谷母亲红了眼眶。
奉茶礼在一片温情中结束,工作人员迅速撤下茶桌,换上一张铺着白色和纸的矮桌,上面摆着两只黑色漆器酒杯,杯沿描着金线,旁边还放着一把小巧的银剪和一个绣着鹤纹的锦盒。
“接下来,进行日式结发之礼。”司仪的声音沉了些,带着庄重感,“请新人取彼此的一缕发丝。”
关谷从口袋里拿出一把银色小剪刀——那是他奶奶传下来的,剪刃上刻着细密的樱花纹。他先低头,从自己乌黑的头发里剪下一小缕,放在白色和纸上。悠悠也拿起剪刀,小心翼翼地从鬓角剪下一缕,与关谷的发丝放在一起。
两人相对而跪,距离不过半尺。关谷拿起那两缕发丝,用红色的丝线轻轻缠绕——那丝线是悠悠母亲给的,说是用女儿出生时的胎发混着蚕丝纺的,寓意“根脉相连”。他的手指修长,缠绕的动作很慢,每一圈都系得很紧,仿佛在缔结一个无声的契约。
“请新人交换酒杯,共饮三巡清酒。”
侍女端来一壶清酒,关谷先给两只酒杯斟满,递给悠悠一只,自己留一只。第一杯,两人手臂交缠,将酒一饮而尽,清冽的酒液滑过喉咙,带着一丝微醺的暖意。“一巡酒,敬相遇。”司仪高声道。
第二杯,关谷抬手,轻轻拂去悠悠嘴角的酒渍,动作自然得仿佛做过千百遍。两人再次交臂,酒杯碰到一起发出清脆的声响。“二巡酒,敬相守。”
第三杯酒斟得最满,关谷却没有立刻饮下,而是捧着酒杯,看着悠悠的眼睛,用日语认真地说:“不管是在东京的樱花树下,还是在上海的弄堂里,我都会牵着你的手。”悠悠的眼眶亮了,用中文回:“嗯,一辈子。”两人交杯,将酒慢慢饮尽,酒液里仿佛都掺了蜜,甜得让人心头发颤。“三巡酒,敬白头。”
饮完酒,关谷将缠绕好的发丝放进锦盒,悠悠拿起盒盖,轻轻盖上,两人一起将锦盒捧在手心,对着双方父母深深鞠躬。阳光透过树叶的缝隙落在锦盒上,鹤纹在光线下仿佛活了过来,展翅欲飞。
台下的亲友们早已按捺不住,掌声和赞叹声此起彼伏。
“太绝了!奉茶时我眼泪都出来了,结发礼又看得我心怦怦跳!”美嘉举着手机录全程,声音带着哭腔。
“两种仪式一点都不违和!中式的热闹和日式的庄重搭在一起,反而更动人了。”悠悠的表哥感慨道。
关谷的表妹用日语对着镜头说:“看到哥哥用中文喊‘爸妈’的时候,我突然觉得,国界根本不是距离啊。”
关谷牵着悠悠站起身,低头时正好对上她含笑的眼睛。他忽然想起筹备婚礼时,两人为了“先奉茶还是先交杯”吵了好几次,最后还是天宇出主意:“为什么不都要呢?”此刻他才明白,所谓仪式感,从来不是非此即彼的选择,而是把彼此珍视的传统揉在一起,变成独属于他们的、别人拿不走的记忆。
司仪看着台上相视而笑的新人,朗声宣布:“奉茶礼与结发礼礼成!愿这杯清茶浸润岁月,这缕发丝缠绕一生,祝两位新人——”
“永结同心,百年好合!”台下的亲友们齐声喊道,声音震得庭院里的花瓣又簌簌落了下来,落在新人相握的手上,像一层温柔的祝福。
喜欢穿越爱情公寓世界请大家收藏:(m.zjsw.org)穿越爱情公寓世界爪机书屋更新速度全网最快。