他点了点头。
“好。”他说。
然后他转身，推开农场大门。铰链发出刺耳的嘎吱声，像某种古老的叹息。
门外是通往人类村庄的小路，两旁是光秃秃的田野。远处，晨雾正在散去，露出地平线上灰蓝色的天空。
奥因克迈出第一步。脚落在门外的土地上，感觉和门内并无不同——同样的坚硬，同样的冰凉。
“等等。”
是茉莉。母鸡飞过来，落在栅栏上。她嘴里叼着什么东西，小小的，在晨光中泛着微光。
奥因克伸手。茉莉把东西放在他掌心。
那是一根红色的布条，边缘磨损，打了结——正是声响器系在“退休”动物脚踝上的那种。但这条是干净的，没有污渍。
“从亨丽埃塔的孙女那里拿的。”茉莉说，“她留了几根，说外婆答应过给她做窝边装饰。”
奥因克看着掌心的布条。红色在晨光中像一滴凝固的血，也像一小团火。
“为什么给我？”他问。
茉莉歪着头，小小的黑眼睛看着他。“这样你就不会忘记。”她说，“不会忘记你救过的，也不会忘记你没救下的。”
奥因克握紧布条。布料粗糙，但温暖，带着母鸡的体温。
他点点头，没说话，把布条放进上衣口袋，贴着胸口。
然后继续向前走。
没有再回头。
动物们站在大门内，看着他越走越远，身影在晨雾中逐渐模糊，最终变成一个小黑点，消失在小路的转弯处。
大门缓缓关上。没有上锁——锁在暴动那晚就被砸坏了。门只是虚掩着，在风中轻轻晃动。
本杰明转身，走向那半截石碑。驴子用蹄子拂去表面的尘土，露出粗糙的石面。他低下头，用牙齿从地上叼起一块尖锐的燧石。
其他动物围拢过来，安静地看着。
本杰明开始刻字。燧石刮擦石面，发出刺耳的声音。字母一个个出现，歪斜但清晰：
所有生命皆应知其终处
刻完最后一个字母，本杰明退后一步，审视自己的作品。石屑沾在他的嘴唇上，像灰色的胡须。
“这是什么意思？”一只小羊羔问，声音稚嫩。
苜蓿低下头，用鼻子轻触小羊羔的额头。“意思是，”她慢慢地说，“我们要记住。记住谁来过，谁走了，谁被伤害，谁被拯救。记住真相，即使真相很痛。”
博克斯走到石碑旁，用宽阔的额头抵住石面，仿佛在聆听石头内部的声音。然后他抬起头，对动物们说：“我们该给肉联厂起个新名字。”
动物们讨论起来。有的提议“纪念馆”，有的提议“记忆厅”，有的提议“真相屋”。声音嘈杂，没有统一的意见，没有猪来拍板决定。
最后穆里尔说：“就叫‘名字屋’吧。把每个消失的动物的名字刻在墙上。所有名字。”
动物们安静了。然后，缓慢地，他们开始点头。
风从田野吹来，带着初冬的寒意，也带着泥土和枯草的气息。它吹过空荡的广场，吹过猪大宅的废墟，吹过新刻的石碑，吹进敞开的“名字屋”大门，在空旷的车间里盘旋，发出低低的呜咽，像在呼唤那些永远无法回应的事物。
远处，奥因克消失的小路尽头，太阳正从地平线升起。第一缕阳光越过丘陵，照在农场的新石碑上，照亮那些刚刚刻下的、尚未被风雨磨平的字母。
而在更远的地方，通往人类村庄的方向，一个小小的黑点还在移动，越来越小，越来越淡，最终融入晨光，像一滴水落入大海，再无痕迹。
喜欢世界名着异闻录请大家收藏：(m.zjsw.org)世界名着异闻录爪机书屋更新速度全网最快。